IK ZIT OOK - vertaling in Duits

• ich bin auch
• ich hab auch
• ich stecke auch
• ich stecke genauso

Voorbeelden van het gebruik van Ik zit ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik zit ook in de problemen.
Ich habe auch Ärger.

Ik zit ook niet aan jouw koptelefoon.
Ich fummel auch nicht an Deinem Kopfhörer rum.

Ik zit ook op die zaak.
Ich arbeite auch an diesem Fall.

Ik zit ook in de problemen.
Die haben mich genauso ins Fadenkreuz genommen wie dich.

Ik zit ook vast.
Ich klebe auch fest.

Ik zit ook graag achter haar en zij op handen en knieën zit… Op z'n hondjes.
Ich steh auch drauf, wenn sie vor mir auf Knien ist.

Hé. Ik zit ook in Dougs team!
Ich bin auch in Dougs Team. -Hey!

Ik zit ook in dat spul vast.
Ich hab mich auch in dem Zeug verfangen.

Ik zit ook in de bouw.
Ich arbeite nebenbei am Bau.

Ik zit ook onder de medicijnen.
Außerdem gaben sie mir eine Menge Drogen.

Ik zit ook onder de brandwonden.
Außerdem habe ich überall schwere Verbrennungen.

Ik zit ook in de ontkenningsfase,?
Oder vielleicht verdränge ich da auch etwas?

Ik zit ook in de pretmakerij business".
Vergnügen ist auch mein Geschäft.

Ik zit ook weleens op de snaren te tokkelen.
Ich dudel auch gern mal auf der Axt rum.

Ik ben hier, maar ik zit ook….
In einem verdammten Ziegengefängnis! Er ist hier, aber ich bin zufällig.

Mijnheer de Voorzitter, ik ben niet alleen rechts georiënteerd, maar ik zit ook rechts.
Herr Präsident, ich bin nicht nur rechts orientiert, sondern ich sitze auch rechts.

Ik zit ook bij het buurtteam dat mensen uitnodigt om naar de kerk te komen om samen te bidden.
Ich bin außerdem ein Mitglied der Straßentruppe, welche Leute zur Kirche einlädt, damit wir gemeinsam beten können.

Ik zat ook bij de verkenners.
Ich bin auch bei der Fernaufklärung gewesen..

Ik zat ook in de spaghetti western.
Ich hab auch in dem Spaghetti-Western mitgespielt.

Ik zat ook te denken.
Ich hab auch nachgedacht.