Voorbeelden van het gebruik van Ik zorgde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik zorgde voor de kinderen… en Abbie, die naast me zat… zei.
Ich kümmerte mich um die Kinder, und Abbie saß neben De dermatoloog, de audicien. Ik zorgde dat hij regelmatig naar de dokter ging, de tandarts….
Auch Hautarzt- und Optikertermine. Ich kümmerte mich um regelmäßige Arzt- und Zahnarztbesuche.Ik zorgde voor hem toen hij nog leefde.
Ich kümmerte mich um ihn, als er lebte.Ik zorgde voor Kayla toen haar moeder dronk.
Ich kümmerte mich um Kayla, wenn ihre Mutter trank.Ik zorgde voor de verbinding Rome-Rio, Rio-Rome.
Ich kümmerte mich um eine Fluglinie. Rom-Rio, Rio-Rom.Dus ik zorgde ervoor en ik zorgde voor hem.
Also Ik zorgde voor je!
Ich kümmere mich um dich!Ik zorgde dat ze hun steentje bijdroegen.
Ich sorge dafür, dass sie sich beteiligen.Ik zorgde voor haar toen ze ziek was.
Wenn sie krank war, pflegte ich sie.Dus ik zorgde dat het niet bedierf.
Also sorgte ich dafür, dass nichts verschwendet wird.Ik zorgde ook voor Halley.
Ich kümmere mich auch viel um Halley.Ja, ik zorgde voor het geld en hij voor het volk.
Ik zorgde dat hij er goed stevig op zat.
Ich hab dafür gesorgt, dass es auch schön fest klebt.Ik zorgde dat mijn vader ontslagen werd.
Ich hab dafür gesorgt, dass mein Dad gefeuert wurde.Ik zorgde voor alle drie.
Ich sorgte für alle 3 Dinge.Ik zorgde voor wat je nodig had.
Ich habe besorgt, was Sie gebraucht Ik zorgde voor de auditie, _BAR_de rest is aan jou.
Ich besorgte dir das Vortanzen, der Rest liegt bei Ik zorgde ervoor dat hij niet zou winnen.
Ich sorgte dafür, dass er nicht gewinnt.Ik zorgde dat ze veilig was.
Ich hab dafür gesorgt, dass sie sicher ist.Ik zorgde ervoor dat ze je niet vergaten.
Ich sorgte dafür, dass sie dich nicht vergessen.
