Voorbeelden van het gebruik van Informatie let op in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Belangrijke informatie Let op: u dient bij aankomst de creditcard te tonen die gebruikt is voor het maken van de reservering.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass die für die Buchung verwendete Kreditkarte bei der Ankunft vorzulegen ist.Belangrijke informatie Let op: bij het inchecken dient u een borg van USD 50 per creditcard of USD 200 in contanten te betalen voor eventuele bijkomende kosten.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass beim Check-in für etwaige Nebenkosten eine Schadenskaution hinterlegt werden muss.Belangrijke informatie Let op: u kunt inchecken bij Hotel Papillon, aan Rózsahegy utca 3.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass der Check-in im Hotel Papillon, in der Rózsahegy Straße 3 erfolgt.Belangrijke informatie Let op: u dient minimaal 21 jaar of ouder te zijn om te kunnen inchecken.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass das Mindestalter für den Check-in 21 Jahre beträgt.Belangrijke informatie Let op: u kunt gratis genieten van de sauna, het stoombad en een Turks bad.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass Sie die Sauna, das Dampfbad und das Türkische Bad kostenfrei nutzen.Belangrijke informatie Let op: u wordt vriendelijk verzocht om een borg te betalen bij het inchecken.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass beim Check-in eine Kaution zu bezahlen ist.Belangrijke informatie Let op: u dient bij het Atlantis Hotel Melbourne bij het inchecken de volledige betaling te voldoen.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass beim Check-in die vollständige Bezahlung zu entrichten ist.Belangrijke informatie Let op: u krijgt gratis passen voor toegang tot het fitnesscentrum NY Sports Club.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass Sie kostenfreie Eintrittskarten für das Fitnesscenter NY Sports Club erhalten.Belangrijke informatie Let op: wanneer de betaling voor Parama 102 van uw rekening wordt afgeschreven, staat er Helen Arnsmeyer op uw creditcardafschrift.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass auf Ihrer Kreditkartenabrechnung für das Parama 102 der Name Helen Arnsmeyer erscheint.Belangrijke informatie Let op: sommige kamertypes hebben geen ramen.
Belangrijke informatie Let op: alleen kleine huisdieren worden toegelaten.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass nur kleine Haustiere mitgebracht werden dürfen.Belangrijke informatie Let op: de hoofdingang ondergaat momenteel onderhoud.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass am Haupteingang derzeit Instandhaltungsarbeiten stattfinden.Belangrijke informatie Let op: deze accommodatie heeft geen receptie.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass das Bouillon Apartman keine Rezeption besitzt.Belangrijke informatie Let op: de parkeerplaatsen zijn beschikbaar op verzoek.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass Parkplätze auf Anfrage erhältlich sind.Belangrijke informatie Let op: deze accommodatie accepteert ook PayPal.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass die Unterkunft auch PayPal als Zahlungsmittel akzeptiert.Belangrijke informatie Let op: deze accommodatie is strikt rookvrij.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass das Rauchen in der Unterkunft strengstens untersagt ist.Belangrijke informatie Let op: het hotel ligt op een heuvel.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass sich das Hotel auf einem Hügel befindet.Belangrijke informatie Let op: kantoortijden variëren afhankelijk van het seizoen.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass die Bürozeiten je nach Saison variieren.Belangrijke informatie Let op: de receptie sluit om 21.00 uur.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass die Rezeption um 21:00 Uhr schließt.Belangrijke informatie Let op: DWS Vacation Villas heeft geen receptie.
Wichtige Informationen Bitte beachten Sie, dass die DWS Vacation Villas- Kissimmee keine Rezeption besitzen.
