INGEHUURD OM - vertaling in Duits

angeheuert
inhuren
aannemen
aanmonsteren
beauftragt
inhuren
opdragen
belasten
opdracht geven
vragen
verzoeken
taak
ingehuurd
engagiert
inhuren
engageren
zetten
bezighouden
betrekken
nemen
inzetten
actief zijn
ingehuurd
huurden
eingestellt damit
angestellt damit

Voorbeelden van het gebruik van Ingehuurd om in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Heeft hij je ingehuurd om me te bespioneren?
Er hat dich angeheuert, um mich auszuspionieren?
Ik ben ingehuurd om u bij te staan.
Ich wurde beauftragt, Sie zu vertreten.
Je bent ingehuurd om Francis uit te schakelen.
Sie wurden angeheuert, Francis auszuschalten.
Ik was door vijf meisjes ingehuurd om hun juf te vinden.
Ich wurde von fünf kleinen Mädchen engagiert, ihre Lehrerin zu finden.
Wie heeft je ingehuurd om die bom te plaatsen?
Wer hat dich beauftragt, die Bombe anzubringen?
Heeft Sam Bouchard je ingehuurd om dat nummer te doen?
Hat er dich engagiert? Hat Sam Bouchard das arrangiert?
Dus Halcyon werd ingehuurd om terrorisme te bestrijden.
Halcyon wurde angeheuert, um Terroristen zu bekämpfen.
Luister, je broers hebben m'n baas ingehuurd om je te vinden.
Hör zu! Deine Brüder haben meinen Boss mit der Suche nach dir beauftragt.
Je bent ingehuurd om de wet te handhaven.
Ihr wurdet angeheuert, um das Gesetz zu vertreten.
Ik heb je ingehuurd om m'n zoon te beschermen.
Ich habe Sie engagiert, um meinen Sohn zu beschützen.
Hij werd dus ingehuurd om Dusek uit te schakelen.
er wurde beauftragt, Dusek zu eliminieren.
Eentje heeft HR ingehuurd om haar het zwijgen op te leggen.
Einer von ihnen hat HR angeheuert, um sie ruhig zu halten.
Ik heb een onderzoeksteam ingehuurd om die persoon te vinden.
Ich habe ein Team engagiert, das diese Person finden wird.
Sorry. Heeft mijn überheilige broer iemand ingehuurd om mij te doden?
Verzeihung. Mein ach so heiliger Bruder hat jemanden beauftragt, mich zu töten?
Ik was ingehuurd om zijn nakomelingen te vinden.
Ich wurde angeheuert, um seine Nachkommen zu finden.
En nu heeft hij m'n dochter ingehuurd om me verder te provoceren.
Und jetzt hat er sogar meine Tochter engagiert, um mich zu ärgern.
De familie van James Foley heeft me ingehuurd om hem te vinden.
James Foleys Familie hat mich beauftragt, ihn zu finden.
U heeft me al die jaren geleden ingehuurd om u te vermoorden.
Sie haben mich vor all den Jahren angeheuert, um Sie zu töten.
U heeft me al die jaren geleden ingehuurd om u te vermoorden.
Sie haben mich doch vor Jahren engagiert, Sie umzubringen.
Ik heb een paar experts ingehuurd om je te helpen.
Ich hab ein paar Experten angeheuert um dir.
Uitslagen: 103, Tijd: 0.0448

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits