IS HEEL GRAPPIG - vertaling in Duits

• ist sehr witzig
• ist sehr lustig
• ist wirklich lustig
• ist echt lustig
• ist sehr komisch
• ist so lustig
• ist saukomisch
• ist urkomisch

Voorbeelden van het gebruik van Is heel grappig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is heel grappig.
Er ist wirklich lustig.

Ja, het is heel grappig.
Ja, das ist sehr lustig.

Dit is heel grappig. U… hem?
Sie ihn? Das ist höchst spaßhaft.

Hij is heel grappig.
Er ist urkomisch.

Ja, het is heel grappig.
Es ist wirklich lustig. -Ja.

Ja, hij is heel grappig.
Ja, er ist sehr lustig.

Dat is heel grappig.
Das ist wirklich witzig.

Dit is heel grappig. U… hem?
Das ist höchst spaßhaft. Sie ihn?

Dat is heel grappig.
Das ist echt witzig.

Nee, dat is heel grappig.
Nein, das ist wirklich witzig.

Hij is heel grappig.
Er ist echt witzig.

Het is heel grappig.
Das war wirklich lustig.

Het is heel grappig.
Es war sehr komisch.

Mark Hadlow is heel grappig en heeft een interessant gezicht.
Mark Hadlow ist lustig, toll, mit einem interessanten Gesicht.

Hij is heel grappig en Rath is heel jaloers.
Er ist verdammt witzig und Rath ist verdammt eifersüchtig.

Dat is heel grappig.
Das ist ziemlich witzig.

Je vader is heel grappig.
Dein Vater ist ein echter Brüller.

Belinda is heel grappig.- Nog niet.
Belinda ist so witzig. -Noch nicht.

Ze is heel grappig en een geweldige agent.
Sie ist witzig, eine tolle Polizistin.

En de chauffeur van de schoolbus is heel grappig. Kom op!
Und der Schulbusfahrer, das ist ein ganz Lustiger. Los!