IS JE - vertaling in Duits

• ist dein
• hast du
• ist deine
• sind deine
• war dein
• hat dich

Voorbeelden van het gebruik van Is je in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat is je plan, Liv van de Origines?
Was ist dein Plan, Liv von den Origines?

Is je ziel nog intact?
Ist deine Seele intakt?

Die is je vergeten, dat weet je?.
Der hat dich vergessen, das weißt du?.

Ze is je dochter, Marcus.
Sie ist deine Tochter, Marcus.

Waarom is je haar roze?-Ja.
Warum sind deine Haare rosa? -Ja.

Wat is je hoofdvak?- Ja.
Was war dein Hauptfach?- Ja.

Over zes maanden is je gebit perfect.
In sechs Monaten hast du perfekte Zähne.

Is je FBI-vriend niet mee?
Ist dein FBI-Freund nicht dabei?

Is je broer uit de gevangenis?
Ist dein Bruder aus dem Knast raus?

Is je mond niet te groot?
Ist deine Klappe nicht zu groß für deins?

Ze is je komen bezoeken.
Sie hat dich aufgesucht.

Wat is je relatie nu met hem?
Wie ist deine Beziehung zu ihm jetzt?

Waar is je haar? Kom hier.
Wo sind deine Haare? Komm her.

Wauw. Is je opa altijd zo gemeen?
War dein Opa immer so gemein? Wow!

Hier is je verdomde adres.
Hier hast du die verdammte Adresse.

Hallo. Is je vader thuis?
Ist dein Vater zu Hause? Hallo?

Ian? Waar is je vader?
Was? Wo ist dein Dad? Ian?

Is je presentatie klaar?
Ist deine Präsentation fertig?

Ze is je vergeten.
Sie hat dich völlig vergessen.

Waar is je keukenhulpje naar toe?
Wo ist deine kleine Souschefin?