IS ZO LANG - vertaling in Duits

• ist so lange
• ist so lang
• ist ewig
• ist so groß
• war so lange
• sind so lang

Voorbeelden van het gebruik van Is zo lang in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Je haar is zo lang.
Deine Haare sind so lang.

Hij is zo lang en hard.
Er ist so lang und hart.

Falk, dat is zo lang geleden.
Falk, das ist so lange her.

Hun relatie is zo lang ingetoomd geweest..
Diese Beziehung war so lange zurückhaltend.

Goh, dat is zo lang geleden voor me.
Mann, das ist so lang her für mich.

Het is zo lang geleden dat ik heb gevreeën.
Mich liebte. Es ist so lange her.

M'n vader is zo lang alleen geweest..
Mein Vater war so lange alleine.

Is zo lang geleden.
Ist so lang her.

Het is zo lang geleden sinds.
Es ist so lange her.

Het is zo lang en hard.
Er ist so lang und hart.

Alles is zo lang goed gegaan.
Es ist so lange gut gegangen.

De sjaal is zo lang.
Der Schal ist so lang.

Het is zo lang geleden, het doet me niks.
Das ist so lange her, mich kümmert es nicht.

Je haar is zo lang.
Dein Haar ist so lang geworden.

Het is zo lang geleden, mijn kind.
Es ist so lange her, mein Kind.

Het is zo lang geleden.
Es ist so lang her.

Het is zo lang geleden dat ik het eindelijk kan vragen.
Es ist so lange her, ich kann dich endlich fragen.

Dat is zo lang geleden.
Es ist so lang her.

Het is zo lang geleden. Toevallig.
Was für ein Zufall. Es ist so lange her.

Je haar is zo lang geworden.
Dein Haar ist so lang geworden.