Voorbeelden van het gebruik van Janeway in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hier captain Janeway van het Federatieschip Voyager.
Hier ist Captain Kathryn Janeway vom Raumschiff Voyager.Janeway voor Tuvok. Zijn de cellen gereed?
Janeway an Tuvok, sind die Quartiere der Gefangenen bereit?Captain Janeway van de Voyager.
Ich bin Captain Kathryn Janeway vom Föderationsraumschiff Voyager.Ik dacht dat Janeway je nu wel had gekneed.
Ich dachte, dass all die Monate unter Janeway dich weich gemacht hätten.Janeway vroeg of ik dat Maquis-schip wou helpen opsporen.
Ik ben captain Janeway van het sterrenschip Voyager.
Ich bin Kathryn Janeway, Captain des Föderationsschiffes Voyager.Janeway en Paris zijn spoorloos verdwenen in de subruimte.
Es gibt keine Spur von Janeway oder Paris, seit sie im Subraum verschwanden.Janeway en Paris zijn spoorloos verdwenen in de subruimte.
Seit sie im Subraum verschwanden. Es gibt keine Spur von Janeway oder Paris.Janeway, springstof klaar.
Tuvok an Janeway. Ladungen bereit.We gaan samenwerken met Janeway.-Een andere?
Wir werden mit Janeway kooperieren, wenn sie dazu bereit ist.- Einen anderen Weg?Ik ben Captain Janeway van de Voyager.
Ich bin Captain Kathryn Janeway vom Föderationsraumschiff Voyager.Captain Janeway van het Federatie-sterrenschip Voyager.
Captain Kathryn Janeway vom Föderationsraumschiff Voyager.Janeway voor Chakotay. Begrepen.
Janeway an Chakotay. Verstanden.Janeway voor de brug.
Janeway an Brücke.Zeg Janeway dat als wij sterven, zij ook sterven.
Sagen Sie Captain Janeway: Wenn wir sterben, sterben die auch.Je geeft Janeway de schuld, maar 't was jouw beslissing.
Du machst Captain Janeway Vorwürfe, aber du hattest die Wahl.Brug voor Janeway, dichter bij kunnen we niet komen.
Brücke an Janeway. Näher können wir nicht ran.Janeway voor Machinekamer.
Janeway an Maschinenraum.Brug voor Janeway.
Brücke an Janeway.Werkte je voor Chakotay of Janeway?
