Voorbeelden van het gebruik van Jarl in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
is nu Jarl Kjartan.
ist jetzt Earl Kjartan.Betreffende een belofte die wijlen hoofdman Olav aan Jarl Varg deed.
Das Jarl Varg vom verschiedenen Häuptling Olav bekam.Arvid… bent opgeroepen door Jarl Varg.
anscheinend wurdest du, Arvid, von Jarl Varg bestellt.Sigmundur bezoekt de jarls Erik en Svend, die zijn leen over de Faeröer vernieuwen.
Kam Sigmundur erneut nach Norwegen, um die neuen Herrscher, Jarl Erik und Svend, zu besuchen.Laat alle koningen en jarls hier samenkomen.
Sendet die Kunde an alle Könige und Jarle, sich hier zu versammeln.Tot mijn zoon en ik worden vermoord door de jarls.
Bis mein Sohn und ich von Jarls ermordet werden.Volg Jarl Borg!
Folgt Jarl Borg!De slavenhandelaar, Jarl.
Dem Sklavenhändler, Jarl.Goedenavond, Jarl Borg.
Guten Abend, Jarl Borg.Dit is Jarl Varg.
Das ist Jarl Varg.Van een vent genaamd Jarl.
Sie gehört einem Kerl namens Jarl.Ik ben zover, Jarl.
Ich bin bereit, Jarl!Pardon. Jarl Varg?
Jarl Varg?- Verzeihung?Jarl Varg in persoon.
Jarl Varg höchstpersönlich.Jarl Borg en zijn mannen.
Jarl Borg und seine Männer.Ik wil Jarl Borg verwoesten.
Ich will Jarl Borg vernichten.Jarl Bjørn, vuile rat!
Jarl Björn, du dreckige Ratte!Jarl Borg zit goed ingegraven.
Jarl Borg hat sich gut verkrochen.Genoeg. Jarl Gorm. Gorm!
Gorm! Jarl Gorm! Genug!We moeten terug naar Jarl Borg.
Wir sollten zu Jarl Borg zurückgehen.
