JE BEZIG - vertaling in Duits

• du beschäftigt
• kümmerst dich
• du zu tun
• sie auf Trab
• dich schon
• du gerade dabei
• sie beschäftigt
• sie da

Voorbeelden van het gebruik van Je bezig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik hoorde dat je bezig was me hier terug te plaatsen?
Man sagte mir, Sie arbeiten daran, mich zurückzuholen?

Nu?-Ja, of ben je bezig?
Ja, oder bist du beschäftigt? -Jetzt?

Met wat ben je bezig?
Was machen Sie da?

Michelle, ben je bezig?
Michelle, hast du zu tun?

Hoi. Ben je bezig?
Bist du beschäftigt?- Hallo?

He, ben je bezig?
Hey, bist du beschäftigt?

Hou je bezig met je eigen leven dan doe ik dat ook.
Kümmere du dich um dein Leben. Ich kümmere mich um mich selbst.

Ja, hou je bezig met dat temperatuur ding.
Ja, kümmere dich um diese Temperatur-Sache.

Nils, hou je bezig met de massa.
Neils, kümmere dich um die Menge.

Ik had niet door dat je bezig bent.
Ich wusste nicht, dass du beschäftigt bist.

Als je bezig was je geklikt op"Ja" optie van Windows.
Als Sie beschäftigt waren, klickten Sie auf"Ja" Option von Windows zur Verfügung gestellt.

Wist niet dat je bezig was.
Wusste nicht, dass du beschäftigt warst.

Ben je bezig? Cecily?
Sind Sie beschäftigt? Cecily?

Ik kwam'hallo' zeggen, maar het lijkt erop dat je bezig bent.
Kam nur vorbei um“hallo” zu sagen, aber es sieht aus, als wärst du beschäftigt.

Ben je bezig?
Hast du keine Zeit?

Ben je bezig?
Sind Sie beschäftigt?

Wat? Waarom? Waarom moet je bezig lijken?
Wieso musst du beschäftigt wirken?

Dat zal je bezig houden.
Das wird dich auf Trab halten.

Hield het vissen je bezig?
Hält das Angelgeschäft Sie beschäftigt?

Of was je bezig vriendjes te worden?
Oder hast du versuchst, Freundschaft zu schließen?