Voorbeelden van het gebruik van Je in bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Lig je in bed?
Liegst du im Bett?Zodat hij denkt dat hij je in bed kan krijgen?
Damit er wenigstens glaubt, dass er dich ins Bett kriegt?hoe meer je in bed plaste.
öfter hast du ins Bett gepisst.Plaste de man boven je in bed?
Hat der Typ über dir ins Bett gepinkelt?Lig je in bed dan?
Liegst du im Bett?Laten we je in bed stoppen, Laura.
Bringen wir dich ins Bett, Laura.En als hij terugkomt gaan wij drieën… voor we je in bed stoppen.
Und wenn er zurückkommt, werden wir drei… bevor du ins Bett musst.Toen we klein waren, kroop ik altijd bij je in bed, weet je nog?
Als wir noch klein waren… bin ich oft zu dir ins Bett gekrabbelt?En hoe goed je in bed bent.
Und sag denen, wie gut du im Bett bist.Dan leg ik je in bed, en komen we er een maand niet meer uit.
Ich werde dich ins Bett stecken… und wir werden einen Monat nicht rauskommen.Het maakt mij niet uit met wie je in bed klimt.
Mit wem Du ins Bett gehst.Ik heb je verwend door elke nacht bij je in bed te kruipen.
Maar het grappige is dat je in bed belandde met haar vader.
Aber das Lustige ist, dass du im Bett ihres Vaters gelandet bist.Hedvig legt je in bed.
Tschüs. Hedvig bringt dich ins Bett.Nog een stukje lopen voor papa je in bed stopt?
Ein Spaziergang, bevor du ins Bett musst?Ik wou weten hoe je in bed was.
Ich wollte nur sehen, wie du im Bett bist.Toen wou ik je in bed krijgen.
So wollte ich dich ins Bett kriegen.Waarom denk je dat ik mijn benen sluit als je in bed kruipt?
Warum verschränke ich die Beine, wenn du ins Bett kommst?Probeer deze makkelijke ademhalingsoefening als je in bed ligt.
Probiere diese einfache Atemübung sobald du im Bett liegst.Ik kom en ik stop je in bed.
Ich komme und bringe dich ins Bett.
