NOG IN BED - vertaling in Duits

• noch im Bett
• schläfst noch
• noch ins Bett

Voorbeelden van het gebruik van Nog in bed in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

lag Jack nog in bed.
lag Jack noch im Bett.

Lig je nog in bed, lamstraal?
Tenoch Noch geschlafen, Faulpelz?

Waarom lig je nog in bed?
Wie kannst du noch schlafen?

Volgens mij nog in bed.
Ich glaube, sie schlafen noch.

Lig je nog in bed?
Du bist immer noch im Bett?

Lig je nog in bed?
Immer noch im Bett?

Nog in bed.
Immer noch im Bett.

Nog in bed.
Der schläft noch.

Je ligt nog in bed?
Du bist immer noch im Bett?

Dus, liggen ze allemaal nog in bed?
Also liegen die noch im Bett?

Nina is 12 en plast nog in bed.
Nina ist 12 und macht immer noch ins Bett.

Nina is 12 en plast nog in bed.
Nina ist zwölf und macht immer noch ins Bett.

Sonic, lig je nog in bed?
Schall… bist Du noch immer im Bett?

Christopher, je ligt toch niet nog in bed?
Christopher, du liegst doch nicht immer noch im Bett,?

Maar zij ligt nog in bed.
Aber sie liegt immer noch im Bett.

nacht… wakker hield en ik ben bang dat ik nog in bed lig.
und ich bin immer noch im Bett. Ich wurde von einem schwedischen Schoßhund angefallen.

Toen ging ze naar haar man, die nog in bed lag, en zei tegen hem:"Nu moet ik uit, let jij ondertussen
Darauf ging sie zum Manne, der noch zu Bette lag, und sprach zu ihm'ich muss einmal ausgehen,

Nog in bed.
Noch im Bett.

Nog in bed.
Er ist noch im Bett.

Ze ligt nog in bed.
Sie liegt noch im Bett.