Voorbeelden van het gebruik van Immer noch in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Trotzdem immer noch die Todesstrafe.
Sie ist immer noch nicht da!
Wullenwever fand jedoch immer noch Unterstützung in der Gemeinde.
Ich glaube immer noch, dass du Belén nicht getötet hast.
Dies sind immer noch sehr schöne Geschichten.
Suchst du immer noch deine Wohnung?
Ich denke immer noch, dass er da steht.
Ik verwacht steeds dat hij daar staat.Sie unterschätzen mich immer noch, nicht wahr? Nein, nein, nein.
Aber ich bekomme immer noch Albträume davon.
Maar ik heb er nog steeds nachtmerries over.Immer noch im Stehen sprach Jesus zu den Zwölfen.
Jezus bleef staan en zei tot de twaalf.Ich falle immer noch.
Ik blijf vallen.Wir sind immer noch die Nummer eins.
En toch blijven we de nummer één.Es ist immer noch mein Zuhause.
Het blijft mijn huis.Wir haben immer noch"Scheuheit".
Wij hebben nog altijd Shyness.Das kannst du immer noch sein. Ein besserer Vater.
Je kunt er nog steeds een zijn. Een betere vader.Du kannst immer noch zurückkommen, zur Arbeit fahren.
Je kan steeds terugkomen, naar je werk rijden.Aber du warst immer noch bei Loïc.
Maar jij bleef bij Loic.Ich denke immer noch, er ist bei den Gehegen.
Ik blijf denken dat hij in de stal is.Und sie sind immer noch köstlich.
Toch blijven ze lekker.Dass seine Mutter ihn immer noch verzweifelt sucht.
Zijn moeder blijft hem wanhopig zoeken.
