IS NOG IN - vertaling in Duits

• ist noch in
• befindet sich noch im
• sind noch in
• liegt noch im

Voorbeelden van het gebruik van Is nog in in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is nog in Illinois.
Er ist noch in Illinois.

Maar al mijn geld is nog in de stad.
Aber meine Kohle ist noch in der Stadt.

Het is nog in de garage.
Sie ist noch in der Garage.

Rocco is nog in de bank.
Rocco ist noch in der Bank.

De Serengeti is nog in tact.
Die Serengeti war noch in Ordnung.

Hij is nog in Noord Texas om die pokkenepidemie te bedwingen.
Er ist weiter in Nord-Texas, versucht dort den Pockenausbruch einzudämmen.

Ja, maar ze is nog in de stad.
Yeah, aber Sie ist noch immer in der Stadt.

Tommy is nog in het westen, denk ik.
Tommy ist immer noch im Westen, vermute ich.

De vrouw is nog in de badkamer.
Die Frau ist noch immer im Badezimmer.

Kapitein, deze is nog in leven.
Kapitän, dieser hier ist noch am Leben.

Ze is nog in leven.
Sie ist noch am Leben.

Hij is nog in het huis met zijn zus Jennifer.
Er ist noch immer im Haus, zu- sammen mit seiner Schwester Jennifer.

Zij is nog in leven en doodsbang.
Sie ist noch am Leben und ist verängstigt.

Hij is nog in de lift.
Er ist immer noch im Fahrstuhl.

Hij is nog in de recreatiekamer?
Er ist immer noch in dem Aufenthaltsraum, richtig?

Mijn leven is nog in gevaar, zegt Sir William.
Sir William sagt, mein Leben sei noch immer in Gefahr.

Hij is nog in het appartement met agent Malone.
Er ist noch immer in Ihrer Wohnung mit Agent Malone.

Oké, ze is nog in de club.
Okay. Gut, sie ist noch immer im Club.

De toevoerweg vanuit het oosten is nog in het landschap te zien.
Der Südwestrand der Straße ist bis heute im Gelände sichtbar.

Gebruik van thorium in kerncentrales is nog in een experimenteel stadium.
Die Verfahren zur biotechnologischen Produktion von Butanolen befindet sich noch in einer frühen Entwicklungsphase.