Voorbeelden van het gebruik van Ist noch zu in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Die Teilnehmerzahl ist noch zu gering.
Er zijn nog te weinig deelnemers.Die Tür ist noch zu.
De poorten zijn nog dicht.Aber es ist noch zu früh.
Het is nog veel te vroeg.Ist noch zu weit weg.
Nein… Es ist noch zu früh, um in Verzweiflung zu versinken.
Ist noch zu klein, um es genau zu sagen.
Het is nog te klein om Es ist noch zu früh, um nach Hause zu gehen.
Het is veel te vroeg om al naar huis Es ist noch zu kalt.
Het is daar te koud.Es ist noch zu dicht.
Het is nog te dicht.Es ist noch zu früh für mich.
Het is nog wat te vroeg voor mij.Der Riss ist noch zu groß.
Het is nog steeds te groot, Der Riss ist noch zu groß.
Het is nog steeds te groot.Sie ist noch zu klein.
Ze is toch te klein.Es ist noch zu früh, Kleiner. Mami, schau.
Het is veel te vroeg, schatje. Mama, kom eens kijken.Ist noch zu früh nach der OP.
Het is nog te vroeg na je operatie.Der Schmerz ist noch zu groß.
Het is nog te vers.Es ist noch zu früh, irgendwen oder irgendwas auszuschließen.
Het is veel te vroeg om iets of iemand uit Das ist noch zu lebendig.
Het is nog veel te groen.Die Türe ist noch zu.
De deur is weer dicht.Es ist noch zu früh für den Mondaufgang?
Is het nog niet te vroeg dat de maan verschijnt?
