Voorbeelden van het gebruik van Je machine in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je machine is duidelijk stuk.
Eure Maschine bringt es nicht.Je machine mag de koepel niet raken.- Wat?
Die Kuppel macht Maschinen zu Toast.- Was soll der Scheiß?Je machine moet nu werken,
Ein schlechter Zeitpunkt für Ihre Maschine, um kaputtzugehen,Zal het je machine niet verstoppen?
Wird es deine Maschine nicht verkleben?Waar je machine me ook op probeerde voor te bereiden… het komt er aan.
Für was auch immer deine Maschine mich vorbereiten wollte… es kommt.Toen je in je machine ging, voelde jij je toen als een koe?
Also, wenn du in deiner Maschine bist, fühlst du dich dann wie eine Kuh?Decima wil niet je machine vernietigen.
Decima will deine Maschine nicht zerstören.Deny toe te voegen als TCPWrapper is geïnstalleerd op je machine.
Deny Datei, sobald TCPWrapper auf deiner Maschine installiert ist.Robin zou sterven, maar waarschijnlijk zou je je machine waarschijnlijk kunnen verbeteren.
Robin wäre tot, aber du würdest deine Maschine verbessern.Hij vertelde je wat je op je machine moest drukken!
Du ihn auf deiner Maschine druckst!Ik… Geloof me, ik wilde echt… Waar is je machine?
Glaub mir, ich wollte… Wo ist deine Maschine?Ik ben niet bang voor je machine.
Deine Maschine raubt mir meine Eltern nicht!Morgen werk ik verder aan je machine.
Morgen mache ich mich wieder an deine Maschine.Finch, gaf je machine ons het nummer misschien een paar dagen te laat?
Finch… Kann es sein das Ihre Maschine uns die Zahl ein paar Tage zu spät gab?Laat je Machine ze dan in een witteboordgevangenis zetten waar ze… soortgenoten kunnen ontmoeten en meer onschuldige mensen kunnen beroven.
Dann soll Ihre Maschine sie in einen Knast für Wirtschaftsverbrecher stecken, wo sie ihresgleichen vorfinden und weitere unschuldige Menschen ausrauben können.Er is niets wat iemand, inclusief je machine, kan doen om het tegen te houden.
Und es wird verdammt nochmal nichts geben, inklusive Ihrer Maschine, was das aufhalten kann.Vanaf het begin, toen jij je Machine verminkte… ontzegde je het de macht die jij wel hebt.
Von Anfang an, als Sie Ihre Maschine verkrüppelten, verweigerten Sie Eenieder die probeert verbinding te leggen met je machine krijgt dan een waarschuwingsbericht met de vraag
Jeder, der sich mit Ihrer Maschine verbindet, wird eine Warnungsmeldung sehen, die fragt,Je machine wordt gebruikt als gateway,
Wenn Ihre Maschine z. B. als Gateway genutzt wird,Samaritan biedt je Machine een tweede kans… om de levens van haar menselijke agenten te redden.
Samaritan bietet Ihrer Maschine eine zweite Chance, um das Leben 
