JE MOEDERS - vertaling in Duits

• deiner Mutter
• deiner Mom
• deiner Mama
• deine Moms
• deiner Mum
• deine Mutter
• deine Mom
• deine Mütter
• deiner Ma
• deiner Mami

Voorbeelden van het gebruik van Je moeders in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik ben je moeders fitnesstrainer.
Ich, ich bin der Privattrainer deiner Mom.

De waarheid zal je moeders hart breken.
Die Wahrheit wird deiner Mutter das Herz brechen.

blijven we kleppen alsof dit je moeders leesclubje is?
wäre das der Buchclub deiner Mami? Also, machen wir das,?

Ja. Bij je moeders.
Ja, bei deiner Mum.

Het was natuurlijk je moeders idee dat ik hier blijf.
Deine Mutter hat entschieden, dass ich bleibe.

Je moeders komen zo.
Deine Moms kommen in einer Sekunde nach.

Ik zit in je moeders huis naar Breaking Bad te kijken.
Ich bin bei deiner Mama und sehe Breaking Bad.

Van je moeders bedrijf.
Von der Firma deiner Mom.

Hij zegt dat je moeders naam Angela Azarath is.
Er sagt, der Name deiner Mutter ist Angela Azarath.

Je moeders fecestransplantatie.
Deine mom und die stuhltransplantation.

Ik beloof je dat je moeders dood niet voor niets is geweest.
Ich verspreche dir, dass deine Mutter nicht umsonst gestorben ist.

Je moeders houden van je..
Deine Moms lieben dich sehr.

Hij zit in je moeders kont.
Er ist bei deiner Mama im Arsch.

Zij was je moeders beste vriendin.
Sie war die beste Freundin deiner Mom.

Ik ben je moeders nicht.
Ich bin die Cousine deiner Mutter.

Moeten we je moeders niet halen?
Sollen wir nicht deine Mütter holen?

Het is je moeders schuld.
Deine Mutter ist an allem schuld.

Het is je moeders verjaardag.
Deine Mom hatte auch Geburtstag.

Nini, je moeders zoeken je en je oma wil foto's nemen.
Nini, deine Moms fragen nach dir und deine Oma will ein Foto.

Het is je moeders kut.
Die Pussy deiner Mama.