JIJ STERFT - vertaling in Duits

• du stirbst
• du tot bist
• du sterben
• dich sterben
• du draufgehst
• du getötet wirst

Voorbeelden van het gebruik van Jij sterft in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik win of jij sterft.
Ich gewinne oder du stirbst.

Jij, Hayes. Jij sterft eerst.
Du, Hayes.- Du stirbst als Erster.

Uiteindelijk sterft iedereen wel maar jij sterft nu niet.
Irgendwann sterben wir alle, aber du stirbst jetzt nicht.

Ik wil ook niet dat jij sterft.
Ich will auch nicht, dass du stirbst.

Langzaam of snel, jij sterft.
Langsam oder schnell, du stirbst.

Voordat jij sterft krijg ik iets lekkers.
Bevor du stirbst, gönne ich mir noch was Süßes.

Waar jij sterft zal ook ik sterven,''.
Wo du stirbst, da sterbe auch ich,"-.

Als jij sterft, krijg ik dan je kussen?-Ja? Francis?
Ja? Francis? Kann ich dein Kissen haben, falls du stirbst?

Als jij sterft, krijg ik niet betaald.
Wenn du stirbst, kriege ich kein Geld.

Als jij sterft breng ik die oorlog naar je gezin.
Wenn du stirbst, bringe ich den Krieg zu deiner Familie.

Als jij sterft komen je vrienden niet terug en dat weet je.
Wenn du stirbst, werden deine Freunde auch nicht wieder lebendig.

Stel dat jij sterft en weer opstaat.
Was ist, wenn du stirbst, wieder aufstehst und gehst.

Als jij sterft wordt het kasboekje gewist
Wenn du stirbst, wird das Blatt gelöscht,

Als jij sterft veranderd er niets. Nee?
Nein? Du stirbst, ändert sich nichts?

Moet hij zien hoe jij sterft of andersom?
Soll er zusehen, wie du stirbst?

Hoe kan ik leven als jij sterft?
Wenn du stirbst, wie könnte ich leben?

Ik ben degene die beslist hoe jij sterft.
Ich bin diejenige, die bestimmt, wie du stirbst.

En wie vertelt dat als jij sterft?
Und wer soll diese Geschichte erzählen, wenn du stirbst?

Ik ga niet toekijken hoe jij sterft.
Ich schaue nicht zu, wie du stirbst.

Ik ga niet toekijken hoe jij sterft.
Ich werde nicht einfach dasitzen, und zusehen, wie du stirbst.