JULLIE ZIJN ECHT - vertaling in Duits

• ihr seid wirklich
• ihr seid echt
• ihr seid einfach
• sie sind wirklich
• ihr seid wahrlich

Voorbeelden van het gebruik van Jullie zijn echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Jullie zijn echt de meest liefdevolle mensen die ik ooit heb ontmoet.
Ihr seid echt die warmherzigsten Menschen, die ich kenne.

Jullie zijn echt geweldig.
Ihr seid wirklich fabelhaft.

Jullie zijn echt schattig.
Ihr seid echt drollig.

Jullie zijn echt vrienden.
Ihr seid wirklich Freunde.

Jullie zijn echt idioten.
Ihr seid echt bescheuert.

Jullie zijn echt heel jong allemaal.
Ihr seid wirklich sehr jung.

Jullie zijn echt gestoord!
Ihr seid echt durchgeknallt!

Jullie zijn echt goed.
Ihr seid echt gut.

Jullie zijn echt het fijnste gezin ter wereld.
Ihr seid wirklich die beste Familie der Welt.

Echt… Jullie zijn echt geweldig.
Ihr seid wirklich fabelhaft.

Jullie zijn echt geweldig.
Ihr seid echt starke Leute.

Jullie zijn echt irritant. ONDER VRIENDEN.
UNTER FREUNDEN Ihr seid echt nervig.

Jullie zijn echt allemaal daarbuiten.
Ihr seid wirklich alle da.

Jullie zijn echt net zussen.
Ihr seid wirklich Schwestern.

Jullie zijn echt stom, weten jullie dat?
Ihr seid echt bescheuert, wisst ihr das?

Jullie zijn echt zussen.
Ihr seid wirklich Schwestern.

Jullie zijn echt gestoord.
Ihr seid echt verrückt.

Geweldig. Geweldig? Oh, mijn hemeltje, jullie zijn echt geweldig?
Wunderbar! Ihr seid wirklich wunderbar.- Wunderbar?

Je bedoeld, jullie zijn echt?!
Heißt das, Sie sind echt?

Jullie zijn echt krankzinnigen!
Sie sind echt krank!