HET IS ECHT - vertaling in Duits

• es ist wirklich
• es ist echt
• es ist real
• es ist sehr
• es ist wahr
• es ist so
• es ist einfach
• es ist richtig
• es ist ziemlich
• es stimmt
• es ist definitiv
• Ist echt
• es ist absolut
• das ist ja
• ist doch
• es ist eigentlich
• es hat wirklich

Voorbeelden van het gebruik van Het is echt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ja, het is echt en het gebeurt.
Ja, es ist wahr, und es passiert wirklich.

Papa, het is echt gruwelijk.
Daddy, es ist so furchterregend.

Het is echt, Ethan.
Es ist real, Ethan.

Het is echt spannend.
Es ist sehr aufregend.

Het is echt warm hier.
Es ist echt warm hier.

Californië is… Het is echt eigenaardig.
Kalifornien ist… Es ist wirklich seltsam.

Het is echt mooi.
Es ist richtig schön.

Het is echt overheerlijk.
Es ist einfach köstlich.

Het is echt eng om hier te zijn te midden van de allerslimsten.
Es ist ziemlich beängstigend, hier zu sein unter den Klügsten der Klugen.

Het is echt te lang geleden.
Es ist so lange her.

Het is echt, Grant.
Es ist wahr, Grant.

Ja, het is echt moeilijk om naar je te kijken.
Es ist sehr schwer, Sie anzusehen. Ja.

Het is echt, moeder.
Es ist real, Mutter! Ok.

Het is echt gênant.
Es ist echt peinlich.

Nee, het is echt niets.
Nein, nein, nein, es ist wirklich nichts.

Maar het is echt.
Aber es stimmt.

Het is echt heerlijk.
Es ist einfach köstlich.

Het is echt smal.
Es ist ziemlich eng.

Het is echt smerig.
Aber es ist richtig eklig.

Het is echt bizar.
Es ist so grotesk.