ES IST ECHT - vertaling in Nederlands

• het is echt
• het is heel
• het is zo
• het is erg
• het is legit
• het is nogal
• het is best
• het is wel
• het is waar
• het klopt
• het is verdomd

Voorbeelden van het gebruik van Es ist echt in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es ist echt wichtig, dass wir dieses Dinner schön für Mama gestalten.
Het is erg belangrijk voor mama dat het een gezellig etentje wordt.

Es ist echt abartig, dass du denkst,
Het is zo verziekt om te denken

Es ist echt peinlich.
Het is echt gênant.

Aber es ist echt schwer, alle hier zu verlassen.
Maar het is heel moeilijk om iedereen hier achter te laten.

Es ist echt peinlich.
Het is nogal beschamend.

Es ist echt gut.
Het is best goed.

Es ist echt.
Het klopt.

Ja. Es ist echt kalt. Danke.
Bedankt. Het is erg koud. Ja.

Es ist echt gut.
Het is heel goed.

Ja, es ist echt gut.
Ja, het is zo goed.

Ash, es ist echt.
Ash, het is echt.

Es ist echt heiß. Mir geht's gut.
Het is wel heet. Ja, prima.

Es ist echt unangenehm.
Het is nogal vreemd.

Es ist echt.
Het is waar.

Es ist echt hart.
Het is verdomd moeilijk.

Und es ist echt seltsam.
Het is erg vreemd.

Es ist echt süß.
Het is heel zoet.

Es ist echt traurig.
Het is zo triest.

Es ist echt schwer.
Het is wel zwaar.

Es ist echt, aber du musst dran glauben.
Het is echt, maar je moet geloven.