JUUT - vertaling in Duits

• Bulle
• Cop
• Bullen
• Polizist

Voorbeelden van het gebruik van Juut in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Die vent is een juut.
Der Typ ist ein Bulle!

Hij denkt dat hij een val zet. Stomme juut.
Der denkt, der kann uns eine Falle stellen. Dämlicher Bulle.

Ben je een juut?
Bist du ein Bulle?

Heb je 't tegen mij juut?
Redest du mit mir, du Bulle?

Jij ook, juut.
Du auch, Bulle.

Waar is m'n boot, juut?
Wo ist mein Motorboot, Bulle?

Denk je echt dat je de vrouw van een juut wordt?
Glaubst du echt, du wirst die Frau eines Cops?

Die juut is uit Milaan gekomen om 'n oorlog tegen ons te beginnen.
Diese Polizistin kam aus Mailand, um einen Krieg gegen uns zu beginnen.

Betreffende die juut op wie ik verliefd ben…… dat doe ik wel.
Diese Polizistin, in die ich verliebt bin… Ich kann das machen.

Hopelijk stond daar 'n juut.
Hoffentlich steht ein MP unten.

Nou, dit is de eerste keer dat ik met een juut heb gegeten!
Nun gut, ich aß das erste Mal mit einem Schwein!

Weet je niet wat 'n juut is?
Du weißt nicht, was ein Rabe ist?

Weet je niet wat 'n juut is?
Weißt du nicht, was ein Rabe ist?

Wacht. Nogmaals, ik ben geen juut.
Warte, ich sagte doch, ich bin keine Polizistin.

Ben jij een juut?
Bist du ein Scheiß-Cop?

Vaak gericht op politie, zoals juut hier.
Wie"Bulle" hier, oft gegen Cops.

Hij is geen gewone juut.
Er ist kein gewöhnlicher Detektiv.

De juten zijn nooit ver, dus opsluiting.
Die Bullen sind nie weit. Bullen heißt Knast.

Hij weet dat als de juten hem zien, ze hem neerschieten.
Er weiß, wenn die Bullen ihn sehen, wird er abgeknallt.

Als de juten achter ons aan zitten, kunnen we dit nu niet doen.
Wenn die Cops hinter uns her sind, müssen wir die Füße stillhalten.