KAUWT - vertaling in Duits

• kaut
• kaust
• isst
• kauen

Voorbeelden van het gebruik van Kauwt in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij kauwt een kauwgom als hij nerveus is.
Er kaut Kaugummi, wenn er nervös ist.

Mam. Ik haat het als je hardop kauwt.
Ich hasse es, wenn du laut kaust! Mom!

Als u op de tablet kauwt.
Wenn Sie die Tablette kauen.

Hoe meer je kauwt, hoe lekkerder.
Je mehr man kaut, desto besser wird sie.

Kun je de radio uitzetten als je kauwt?
Kannst du deinen Funk abschalten, wenn du kaust?

Pop Fizz kauwt graag op z'n zuivel.
Pop Fizz kaut seine Milchprodukte gern.

Je eet als een varken en kauwt als een koe.
Du isst wie ein Schwein und kaust wie eine Kuh.

Hij kauwt erop.
Er kaut schon dran.

Ik haat de manier waarop je kauwt.
ich hasse die Art, wie du kaust.

Hij kauwt waarschijnlijk op schors
Er kaut bestimmt Baumrinde

hoe harder je kauwt.
umso fester kaust du.

Hij kauwt op de telefoonkabel.
Er kaut am TeIefonkabeI.

Dat ik elke dag moet zien hoe je met je mond open kauwt.
Zusehen muss, wie du mit offenem Mund kaust.

Vertrouw geen kind dat kauwgom met kauwgomsmaak kauwt.
Vertrauen Sie keinem Kind, das Kaugummi mit Kaugummi-Geschmack kaut.

Vertrouw geen enkele volwassene die kauwgom kauwt.
Trauen Sie keinem Erwachsenen, der überhaupt Kaugummi kaut.

Dat zijn medische aandoeningen, maar hij kauwt vast met open mond.
Er kaut bestimmt mit offenem Mund. Das sind Krankheiten.

Hij kauwt wel.
Er kaut.

Doordat het makkelijk kauwt en wegslikt is het geschikt voor jonge puppy's.
Weil es einfach kaut und schluckt ist es geeignet für junge Welpen.

Als ze luid kauwt, ben je gedoemd.
Wenn sie laut kaut, ist das die Hölle.

Je snijdt 'm, kauwt langzaam en geniet van de sappen.
Man schneidet es, kaut langsam und genießt den Saft.