Voorbeelden van het gebruik van Kind ook in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Mijn man Brian was als kind ook dakloos.
Zijn vrouw en kind ook?
Seine Frau und Kind, ebenfalls?Zo speelden wij als kind ook.
Ik breng hier m'n kind ook groot.
Ik wil dat kind ook redden maar ik zal je dit niet laten doen.
Ich will den Jungen auch retten, aber Dat zou 'n kind ook doen, en jij?
Zibicklabein tubun dabas abauch Hoboldriobio?Het kind ook.
Die Kleine ebenfalls.Het kind ook niet.
Die Kleine auch nicht.Yep, heeft een kind ook.
Wat de nieren van de vader dood… Gaat die van het kind ook doden.
Was Misschien zei hij dat als kind ook al?
Hatte er das schon als Kind drauf?Dus we willen dat kind ook doden.
Wir wollen auch das Kind töten.En, als God het wil, iemand anders kind ook.
Und, so Gott will, auch die Söhne anderer Mütter.Ik heb tijd nodig en ons kind ook.
Ik werk alleen met hout en dat ga ik m'n kind ook leren.
Ich arbeite ausschließlich mit Holz und ich werde meinem Kind dasselbe beibringen.Heeft ze nog een kind ook?
Die Maus hat auch ein Kind?Z'n vrouw en kind ook?
Hoe begrijpelijk verontwaardiging over het afstaan van een kind ook kan zijn,
So verständlich eine Entrüstung über die Freigabe eines Kindes auch sein mag,Voorts zijn de rechten van het kind ook vastgelegd in het Handvest van de grondrechten van de Europese Unie1.
Des Weiteren sind die Rechte des Kindes auch in der Charta der Grundrechte der Europäischen Union verankert1.Colonel Octavio Viana, nam het kind ook in zijn armen, voelde haar pols
Oberst Octavio Viana nahm auch das Kind in seinen Armen, fühlte ihren Puls
