Voorbeelden van het gebruik van Kind so in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ein Kind so zu verlieren niemand sollte so einen Verlust erleiden müssen.
Om zo een kind te moeten verliezen… Dat verdriet gun je niemand.Wer gibt seinem Kind so ein schnelles Auto?
Wie geeft een kind zo'n snelle auto?Warum macht mein Kind so was nicht?- Cool.
Waarom doet mijn zoon dat niet? Te gek.Noch vor einem Monat hat sich das Kind so gequält.
Was für eine Mutter tut ihrem Kind so was an?
Hoe kan een moeder haar kind dat aandoen?Ich will nur nicht, dass mein Kind so aufwächst.
Ik wil gewoon niet hebben dat mijn dochtertje zo opgroeit.liebevolles Spielzeug für Ihr Kind so!
liefdevol speeltje voor jouw kindje dus!Wie soll ein Kind so was verarbeiten?
Hoe verwerkt een kind zoiets?Ich wünschte, ich hätte als Kind so gegessen.
Ik wou dat ik dit at toen zo klein was.Ich fragte mich, was für ein Gott einem Kind so was antun konnte.
Ik vroeg me af wat voor God een kind zoiets gaf.Sie sind krank, das Kind so zu gefährden.
Dass meinem Kind so etwas passiert. Nie im Leben konnte ich mir vorstellen.
Ik kon me onmogelijk voorstellen dat mijn kind bij zoiets betrokken was.Ich kann mir nicht vorstellen, ein Kind so zu verlieren.
Ik kan me niet voorstellen zo een kind te verliezen.Es ist schrecklich, ein Kind so zu verlieren.
Experten raten Eltern, das Kind so früh wie möglich in die Diabetestherapie einzubeziehen,
Experts adviseren ouders om hun kinderen zo vroeg mogelijk te betrekken bij de diabetestherapie,und navigieren Sie zu dem Kind so weit wie möglich Orte für das Spielzimmer für Phantasie und Kreativität!
en gaat u naar het kind zoveel mogelijk locaties voor de speelkamer voor de verbeelding en creativiteit!Liegt wohl an meinem sanften Herzen aber ich ertrage es nicht, dass ein Kind so behandelt wird.
Veronderstel dat het mijn zwak hart is, maar ik haat het als een jongen zo geslagen wordt.Sie erhalten auch die Informationen über das" Internet friends" von Ihrem Kind so you' ll ist in der Lage, es vor Kommunikation mit Verbrechern und Pädophilen zu schützen.
U krijgt ook de informatie over de"internet vrienden" van uw kind, zodat u hen kunt beschermen tegen criminelen en pedofielen.Nur dieAutoSound-Technologie von AB optimiert die Lautstärke und die Klangqualität, umIhrem Kind so zu helfen, seine Sprachfähigkeiten neben normalhörenden Klassenkameradenzu entwickeln, und dies sogar in geräuschvollen, regulären Schulumgebungen.
Alleen AB's AutoSound-technologie optimaliseert het volume en de geluidskwaliteit, om zo uw kind te helpen tegelijk met de normaal horende klasgenoten de taalvaardigheid te ontwikkelen- zelfs in een luidruchtige reguliere schoolomgeving.Ich brauche kein Kind, so groß wie dieses!
