KLUNS - vertaling in Duits

• Tollpatsch
• Versager
• ungeschickt
• Idiot
• Trottel
• Trampel
• tollpatschig
• Tölpel
• du Pfeife
• schusselig

Voorbeelden van het gebruik van Kluns in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij is een kluns.
Er ist ein Tollpatsch.

Finch was een kluns.
Finch war ein Trampel.

En je bent getrouwd met een kluns.
Und bist mit einem Trottel verheiratet.

Zoon. Ik ben een kluns. Pap.
Sohn!- Dad! Ich bin ein Versager.

Bedankt. Ik ben zo'n kluns.
Danke. Ich bin so ungeschickt.

Peter, wat ben jij een kluns.
Gott, Peter, du bist tollpatschig.

Mijn vrouw is een kluns.
Meine Frau ist ein Tollpatsch.

Lees de rest van dat gedicht, kluns.
Du solltest mal den Rest von dem Gedicht lesen, du Pfeife.

Ik ben zo'n kluns.
Ich bin so ein Trampel.

Ik ben ook zo'n kluns.
Ich bin so ein Idiot.

Sëbastien, je bent een kluns.
Sebastien, du bist ein Tölpel.

Ik ben een kluns.
Ich bin ein Versager.

Smithers, wie is die kluns?
Smithers, wer ist dieser Trottel?

Ik was zo'n kluns. Beter.
Besser. Ich war so ungeschickt.

Ik ben soms zo'n kluns.
Manchmal bin ich echt tollpatschig.

Je bent nogal een kluns.
Du bist echt ein Tollpatsch.

Mijn vrouw is een kluns. Ja.
Meine Frau ist schusselig. Ja.

Lees de rest van dat gedicht, kluns.
Du solltest den Rest des Gedichts lesen, du Pfeife.

En Andrews is een kluns.
Und Andrews ist ein Idiot.

ben je ook een kluns?
sind Sie auch ungeschickt?