Voorbeelden van het gebruik van Knechtje in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Je mag Knechtje lenen.
Na wat die feeks en haar knechtje mij aandeden doe ik elke spreuk die je maar wilt.
Nach allem, was dieses Miststück und ihr Lakai mir angetan haben, mache ich jeden Spruch, den ihr wollt.Want als je me vraagt je knechtje te zijn… Wat?
Was? Denn wenn du willst, dass ich das als dein Handlanger für dich tue…- Du bist nicht mein zij noemde zijn naam Simson; en dat knechtje werd groot, en de HEERE zegende het.
en ons lere, wat wij dat knechtje doen zullen,
daß er uns lehre, was wir mit dem Knaben tun sollen,stuurde hij meteen zijn knechtje naar grote Claus om te vragen
wat we dat knechtje doen zullen,
eet niets onreins; want dat knechtje zal eenNazireer Gods zijn,
iß nichts Unreines; denn der Knabe soll ein Geweihter Gottes sein von Mutterleibe anop wiens hoofd geen scheermes zal komen; want dat knechtje zal een Nazireer Gods zijn,
dem kein Schermesser soll aufs Haupt kommen. Denn der Knabe wird ein Geweihter Gottes sein von Mutterleibe an;Elfen zijn de knechten van de Sidhe.
Dertien nieuw Gods knechten zullen de kardinaalshoed ontvangen.
Neue Diener Gottes werden das Birett des Kardinals erhalten.Hou op. Ondankbare knechtjes.
Schluss damit, ihr undankbaren Handlanger.Elfen zijn de knechten van de Sidhe. Merlijn!
Merlin! Feen sind die Diener der Sidhe!An8}Ik ben niet haar knecht.
Ich bin nicht Ihr Handlanger.Met een kamermeisje en een knecht.
Nederige knecht van de grote meester.
Bescheidener Diener des Großmeisters.Beter dan knecht.
Das ist besser als Handlanger.Dat is een knecht voor hoeren.
Er ist ein Kammerdiener für Nutten.N knecht, een paard.
Diener, Pferd.Jij bent maar een knecht.
Du bist nur ein Handlanger.
