DIENER - vertaling in Nederlands

• dienaar
• bediende
• knecht
• lakei
• butler
• dienstknecht
• diener
• lijfknecht
• dienaren
• bedienden
• dienaars
• knechten
• bediendes
• lakeien
• knechtje

Voorbeelden van het gebruik van Diener in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands

Es scheint, der Diener hat eine Meinung dazu.
De lakei lijkt een mening te hebben over de kwestie.

Ist denn niemand Manns genug, mein Diener zu sein?
Durft niemand mijn butler te zijn?

Ich bin nur ein Diener, Eure Majestät.
Maar ik ben slechts een bediende, Majesteit.

Das ist Littimer, mein Diener.
Dit is Littimer, mijn knecht.

Und ich bin Ihr Diener.
En ben ik jouw dienaar.

Was? ein cooles Forscher-Outfit und einen Diener. Ich habe Pfeil und Bogen und.
Wat? Ik heb een pijl en boog en een koele zoekende outfit en een dienstknecht.

Geschirr Set Diener hat auch 4 Farbvarianten:
Cookware Set Diener heeft ook 4 versies kleur:

Diener Oliver, was geht hier vor?
Lakei Oliver, wat gebeurt er?

Dimas, mein Diener, sagt, man kann Sprit aus Zucker gewinnen. Von dir?
Dimas, mijn butler, zegt dat je suiker in brandstof kunt omzetten. Heb jij dit bedacht?

Du sollst mein Diener sein.
Je wordt mijn lijfknecht.

Aber Abdul ist ein Diener.
Maar Abdul is een bediende.

Ich bin kein Diener mehr.
Ik ben geen knecht meer.

Kyle Berryman, Ihr Diener und Bewunderer.
Kyle Berryman, uw dienaar en uw bewonderaar.

Bogen und… ein cooles Forscher-Outfit und einen Diener.
een koele zoekende outfit en een dienstknecht.

Ich habe gelernt, dass Diener immer Diener sein werden.
Ik heb geleerd dat dienaren altijd dienaren zullen zijn.

Diener, auf diesem Campingplatz im Juni 2018 8.5.
Diener, op deze camping in juni 2018 8,5.

Der Diener von Ambrose.
De lakei van Ambrose.

Als Diener meinst du?
Als een butler bedoel je?

Aber… ich bin nur ein Diener, Euer Majestät.
Maar ik ben slechts een bediende, Majesteit.

Ich bin Ihr ergebener Diener.
Ik ben uw nederige dienaar.