Voorbeelden van het gebruik van Knecht in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
An8}Ik ben niet haar knecht.
Ik ben geen knecht meer.
kon de knecht niet slapen.
Dus hij is nu Estebans knecht?
Also ist er jetzt Estebans Domestik?Ik bedoel, Knecht van de Kerstman.- Nummer 8.
Beter dan knecht.
Das ist besser als Handlanger.Waar zijn Godfried en zijn knecht, Jacquouille?
Wo sind Messire Godefroy und sein Diener Jacquouille?Met een kamermeisje en een knecht.
Alleen ik en mijn knecht, Kadeem.
Nur ich und mein Hausdiener Kadeem.Sir Galahad wordt vervangen door Knecht van de Kerstman.
Sir Galahad wird ersetzt durch Knecht Ruprecht.Hij en zijn knecht zijn gevangengenomen.
Er und sein Diener wurden verhaftet.Jij bent maar een knecht.
Du bist nur ein Handlanger.Dat is een knecht voor hoeren.
Er ist ein Kammerdiener für Nutten.Waarom'knecht'?
Werd gegooid om hem van buitenaf door zijn knecht.
Wurde ihm von außen durch seinen Knecht geworfen.Ik ben de knecht van neef Kurt-Houb.
Ich bin der Diener von Cousin Kurt Hub.Waarom'knecht'?- Omdat het werkt.
Warum Kellner?- Weil er Speisen transportiert.Ik zweren mijn knecht David.
Schwor mein Knecht David.Ik ben een beetje moe na de jacht op m'n knecht.
Nach der Jagd auf meinen Diener bin ich etwas müde.Hebt gij ook acht geslagen op Mijn knecht Job?
Hast du achtgehabt auf meinen Knecht Hiob?
