KNOKPARTIJ - vertaling in Duits

Schlägerei
gevecht
vechtpartij
ruzie
knokpartij
brawl
caféruzie
Kampf
strijd
gevecht
bestrijding
worsteling
slag
ruzie
veldslag
slagveld
Prügelei
gevecht
vechtpartij
ruzie
knokpartij
afranseling
wordt gevochten
Streit
ruzie
strijd
geschil
gevecht
conflict
onenigheid
discussie
meningsverschil
woordenwisseling
dispuut
Smackdown
knokpartij
Kneipenprügelei

Voorbeelden van het gebruik van Knokpartij in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Het was weer een knokpartij.
Das war noch eine Rangelei.
Iedere stip staat voor een knokpartij van Craig Marko.
Jeder von diesen Punkten ist ein Schiedsrichterball durch Craig Marko.
Wat zei je? Je weet dat ik geen knokpartij wiI in!
Hey, hey, ihr wisst doch, ich will keinen Ärger hier!
Ik heb haar twee jaar geleden gered bij een knokpartij.
Ich habe ihr vor zwei Jahren aus einem Streit geholfen.
Dat deed meer pijn dan de knokpartij.
Das hat mehr wehgetan als die Prügel!
Die wond is van een knokpartij.
Das ist von einem Kampf.
Ik geloof dat ze in een knokpartij is beland.
Sie geriet in eine Schlägerei unter Inhaftierten.
Het was een knokpartij.
Das war das Gefängnis.
Het was een logeerpartijtje, geen knokpartij.
Es war eine Pyjamaparty, kein Bandenkrieg.
Wat een knokpartij.
Was für ein Kampf!
De evolutie van de knokpartij….
Die Evolution der Kinokämpfe.
Hij bleef maar doorpraten over de knokpartij.
Er hat andauernd vom Kampf geredet.
Ze zagen nog nooit een knokpartij.
Sie waren nie in einer Schlägerei.
Hij heeft niks gezegd over die knokpartij.
Weil er Papa nämlich nichts von der Schlägerei erzählt hat.
Op je eerste knokpartij.
Auf deine erste Kugel!
De wedstrijd duurt de knokpartij tot onnauwkeurigheid, in ongeveer de 12 ronden,
Der diese 12 Runden bestimmt, das Herz eines Champion-Margarine-Huts. Je länger der Kampf dauert, bis zu einer gewissen Ungenauigkeit,
Hij had onlangs een knokpartij met een medegevangene, dus ja… er waren mensen die op hem letten.
Vor einiger Zeit hatte er einen Kampf mit einem anderen Insassen, also ja, er… hatte Leute, die auf ihn aufgepasst haben.
In 24 uur heb je ons een boswandeling gegeven… een romantisch diner en een knokpartij.
In 24 Stunden liefern Sie uns einen Waldausflug, ein Dinner zu zweit und einen Faustkampf!
de avond besloten met een ouderwetse knokpartij.
den Tag mit'ner guten, alten Schlägerei beenden.
Er was wat onenigheid beneden in de bar, een knokpartijtje.
Es gab ein Handgemenge in der Bar, eine Rangelei.
Uitslagen: 51, Tijd: 0.089

Knokpartij in verschillende talen

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits