Voorbeelden van het gebruik van Streit in het Duits en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Warum gab es wieder Streit mit den anderen Jungs?
Der Streit zwischen Hammarsten und Ericsson schien sehr persönlich.
Derselbe Streit wie im Knast?
Ron, dieser Streit mit Ihrem Partner.
Ist das der Streit vom letzten Jahr?
Angela und ich hatten einen Streit.
Wie Sie den Streit vergessen haben, den Sie beide letzten Monat hatten?
Kein Streit oder sowas.
Haben einen Streit wegen einer Kuh.
Wie kann ich Streit mit ihm haben?
Hoe kan ik 'n conflict hebben met hem?Hatten sie oft Streit, Saif und Molly?
Hebben ze veel gevochten, Saif en Molly?Der Streit gestern war heftig, aber kannst du mir helfen?
Die strijd gisteren was heel moeilijk voor ons allemaal, maar kan je helpen?Wir haben meines Wissens noch nie Streit gehabt.
We hebben nooit onenigheid gehad, voor zover ik weet.Geriet ich in Streit mit diesem Jungen. In Devenford.
Op Devenford, raakte ik in gevecht met zo'n jongen.Der Nächste, mit dem er Streit bekam, hatte eine Pistole.
De volgende met wie hij ruzie kreeg had een wapen.Einen Streit. So würd ich das nicht nennen.
Wir hatten Streit während der Therapie.
We hadden een discussie bij therapie.Dieser Streit zwischen Euch beiden muss enden.
Dit geschil tussen jullie moet eindigen.Edwards und Sigtryggrs Streit ist etwas anderes.
Het conflict tussen Edward en Sigtryggr staat daar los van.Wenn es Streit gab, war er heftig.
Als het een meningsverschil was, moet het serieus geweest zijn.
