Voorbeelden van het gebruik van Koestert in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
moet je koesteren en degenen die je koestert, helpen.
Ik weet dat je een wrok tegen me koestert.
Ich weiß, dass du einen Groll gegen mich hegst.M'n vader koestert geen enkele haat jegens homoseksuelen.
En daarna koestert hij zich in de zon.
Dann aalt er sich in der Sonne.Maar koning Henry koestert veel persoonlijke wrok.
Aber König Henri hegt gegen viele Personen Groll.En jij koestert geen wrok.
Waarom koestert zijn vader wrok jegens hem?
Wieso hegt sein Vater Groll gegen ihn?Je koestert het leven boven alles.
Koestert u een latente vijandigheid jegens de Academie?
Hegen Sie eine gewisse Feindseligkeit gegenüber dieser Akademie?Misschien koestert hij nog wat wrok… omdat wij zijn man door de motor hebben gegooid.
Vielleicht hegt er einen Groll gegen uns, weil wir seinen Partner töteten.Van alle ondervraagden koestert enige vrees.
Aller Befragten hegen Befürchtungen.Maar als u de onsterfelijke ziel van uw zoon koestert, moet u me daarbij helpen.
Aber wenn Sie die Seele Ihres Sohnes schätzen, müssen Sie mir dabei helfen.Dus het is dezelfde man… maar hij koestert geen wrok tegen Mi-so Lee?
Also ist es derselbe Mann, aber er hegt gegenüber Mi-so Lee keinen Groll?Directeur Humson of co-directeur Glenn? Koestert u misschien wrok tegen?
Hegen Sie einen Groll gegen Humson oder Glenn?Ons Hoofd: de eerlijke innovatie koestert het leven beschermt milieu.
Unsere Direktion: ehrliche Innovation schätzen das Leben schützen Umwelt.Jesse geen wrok koestert.
Jesse Groll hegt.Een man is vermoord, u koestert wrok… en u vindt dat niet belangrijk?
Ein Mann wurde ermordet, Sie hegen einen Groll?Ik wil weten wat je koestert.
Ich möchte gerne wissen: Was schätzen Sie?Die gelukkig, herrezen is en geen wrok koestert.
Der wiederauferstanden ist und überhaupt keinen Groll hegt.Dus u koestert wrok tegen de afdeling?
Sie hegen einen Groll gegen das Dezernat?
