KOMPLEET - vertaling in Duits

• komplett
• völlig
• vollständig
• kompletter
• ganz

Voorbeelden van het gebruik van Kompleet in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Kompleet vergeten.
Den Tag vergessen.

Barricades op de begane grond zijn kompleet.
Die Barrikaden im Erdgeschoß sind fertig.

De NGAA's zijn kompleet.
Die NGAA sind vollzählig.

Het zal even duren voor de analyse kompleet is.
Es wird ein Weilchen dauern, bis die Analyse fertig ist.

Mary Winchester is kompleet.
Mary Winchester ist vollendet.

Maanden later zal de operatie kompleet zijn.
Nach drei Monaten wird die Operation abgeschlossen sein.

Iemand die je kompleet maakt.
Du machst mich zu einem Ganzen.

Drie jaar, en ik heb pas twee kanten kompleet.
In drei Dekaden habe ich nur zwei Seiten vervollständigt.

op aanvraag gemaakt en kunnen geheel kompleet met bronkleppen en bronklep sturing worden geleverd.
können jedoch auch ganz Komplett mit Klappenventil und Ventilregelung geliefert werden.

Wat… kompleet in een virtuele wereld in hun gedachten leefden.
Die völlig in einer virtuellen Welt lebten,

Kompleet opengevouwen is het bijna 9Â cm hoog
Komplett aufgeklappt ist sie knapp 9 cm hoch und hat einen Durchmesser

aanbidders van Mahavira), zij maken grote standbeelden van Mahavira, kompleet naakt.
was kann man tun- sie machen riesige Statuen von Mahavira, die ihn völlig nackt zeigen.

Animal Ive rmentin Injection 1% kan ook worden gebruikt als hulpmiddel bij de bestrijding van de schurermijt Chorioptes bovis, maar kompleet.
Animal Ive rmentin Injection 1% kann auch als Hilfe bei der Bekämpfung der Räude Milbe Chorioptes bovis verwendet werden, aber vollständig.

Besalu,(Provincie Girona, Catalonië, Spanje), mas van steen kompleet gerestaureerd in 1998, en daardoor een mas van hoog aanzien.
Besalú,(Provinz von Gerona, Katalonien, Spanien), Mas aus Stein völlig restauriert in 1998.

dat je me altijd uitbuit, vanwege mijn kompleet irrationele verliefdheid op je.
nur weil ich mich völlig irrational zu dir hingezogen fühle.

heeft het VPM-B algoritme verpakt in een kompleet en gebruiksvriendelijk windows duik decompressie programma.
präsentiert den VPM-B Algorithmus innerhalb eines vollständigen Windows basierten Tauch- und Dekompressionsprogramms.

gefilmd materiaal van passagiersvliegtuigen, die kompleet stilstaan midden in de lucht.
welche mitten in der Luft zum kompltten Stillstand gekommen sind.

badge elektronische controle, kompleet uitgeruste keuken,
elektronischem Kontrollabzeichen, kompletter Küchenausstattung, Kissen

Merk op dat& mbrola; geen kompleet tekst-tot-spraak systeem is.& mbrola;
Beachten Sie, dass& mbrola; kein vollständiges Sprachausgabesystem ist.& mbrola;

Eerste stap kompleet.
Der erste Treffer.