Voorbeelden van het gebruik van Kon geven in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
De meest zachte benaming die je me kon geven, geliefde.
Ik gaf je meer dan een vader je kon geven.
Als je een stem in aanvulling op 10/10 kon geven zou ik!
Misschien wist hij dat hij je niet kon geven wat je nodig hebt.
Ik moest ze aan jou geven, zodat jij ze aan haar kon geven.
Für dich, damit du sie ihr geben kannst.- Danke.
Dat is alles wat ik je kon geven.
Das ist alles, was ich dir geben konnte.Zodat ik je dit kon geven.
Damit ich dir das geben könnte.En gaf haar alles wat een moeder haar kon geven.
Und Ze nam zoveel mogelijk diensten als ik haar kon geven.
Sie nahm alle Schichten an, die ich ihr geben konnte.Ministerie van Veteranenzaken Tobe… zodat ik ze ooit aan mijn kind kon geven.
Damit ich sie eines Tages meinem Kind geben kann.Als ik haar nou een klein beetje geluk kon geven….
Wenn ich ihr nur ein bisschen Glück geben könnte.Jij koos het leven dat ik je kon geven.
Du wähltest das Leben, das ich dir geben konnte.Ik denk… dat ze nodig had wat alleen God kon geven.
Ich glaube… sie braucht das, was nur Gott geben kann.
Het ene dat ik haar nooit kon geven.
Das Einzige, was ich ihr nie geben konnte.Ik nam aandelen van iedereen, zodat ik wat aan jou kon geven, Cookie.
Ich senkte die Anteile von allen, damit ich dir welche geben kann, Cookie.Het ene dat ik haar nooit kon geven.
Die eine Sache, die ich ihr nie geben konnte.Liefde. Het soort liefde dat geen andere man je ooit kon geven.
Eine Liebe, wie sie dir kein anderer je geben kann. Liebe.Ik ben gegaan voor Shepherd mij de schuld kon geven.
Ich ging, bevor mir Sheperd die Schuld dafür geben konnte.Zodat ik m'n zoon mijn plek kon geven.
Damit ich meinem Jungen meinen Platz geben kann.Omdat ik het niet aan jou kon geven.
Weil ich es dir nicht geben konnte.
