KRAT - vertaling in Duits

• Kiste
• Kasten
• crate
• Kisten
• Apfelkiste

Voorbeelden van het gebruik van Krat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Hij moet de krat gedumpt hebben.
Er muss die Kiste abgeworfen haben.

Een krat bier, een voetmassage en nog een krat bier.
Einen Kasten Bier, eine Fußmassage und noch einen Kasten Bier.

Schuldig. En je kocht een krat pre-phylloxera champagne.
Und du hast eine Kiste prä-reblausigen Champagner gekauft. Schuldig.

Hoeveel vroeg hij voor dat krat water?
Wie viel kostet dieser Kasten Wasser?

Help me met deze krat.
Hilf mir mit der Kiste.

Iemand heeft een krat vis gestolen.
Jemand hat eine Kiste Fisch gestohlen.

We kunnen per maand maar één krat palingen sturen.
Wir können nur eine Kiste Aale pro Monat schicken.

Hij zit al sinds '92 in een krat.
Er ist seit 1992 in einer Kiste.

Sam heeft net een krat gekocht.
Sam hat gerade eine Kiste gekauft.

Ik heb een taser voor je neergelegd onder een krat.
Ich habe einen Taser unter diese Kiste gelegt.

Kijk, ik moet deze krat in dat busje krijgen.
MögIichst schneII in diesen Van bekommen. Ich muss diese Kiste.

Een scheidsrechter let erop dat het krat terugkomt.
Schiedsrichter sorgen dafür, dass die Kästen zurückkommen.

Als ik die krat kon optillen, zou ik hem doodslaan.
Ich erschlage ihn mit der Kiste.

Eerst bezorgen we dat krat en dan gaan we in de botsautootjes.
Wir liefern die Kiste wie Profis danach fahren wir Autoskooter.

Bescherm dat krat met je leven.
Du bewachst diesen Verschlag mit deinem Leben.

De krat was open en leeg.
Frachtbox offen und leer.

Zeewaardig houten krat met begassing.
Seetaugliches hölzernes Crated mit Begasung.

Klik op deze krat om deze toe te voegen.
Auf diese Palette klicken um hinzu zu fügen.

Gewicht van de krat, als hierboven.
Gewicht der Palette, wie oben beschrieben.

Nog een krat bier?
Noch ein Karton Bier?