Voorbeelden van het gebruik van Kuddes in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kuddes blijven bij elkaar.
Kuddes zijn knudde.
Herden sind für Idioten.De kuddes bestaan uit runderen,
Blijven al deze kuddes nu een tijdje bij elkaar,
Und die Herden bleiben jetzt erstmal alle zusammen,Kuddes met de meest ervaren leiders maken de meeste kans de jongen te redden.
Haben Vaak leven ze in kuddes.
Findet sich oft in Saalkirchen.Men rekende op natuurlijke regulatie van de grootte van de kuddes.
Man erwartet deshalb für Skalare eine natürliche Masse von der Größenordnung der Planck-Skala.ze spraken over een hond die kuddes schapen.
sprachen sie über einen Hund, der Herden Schafe.Ze reisden in kuddes.
Sie waren in Herden unterwegs.Ze blijven graag in kuddes, als schapen.
Sie leben gerne in Herden, wie Schafe.Ze bezoedelen onze reputatie en brengen onze kuddes in gevaar.
Sie stellt unseren Glauben infrage und gefährdet unsere Schäflein.Want dieren waarop gejaagd wordt… We zijn hier samen…… bewegen zich in kuddes.
Wir sind hier zusammen, immer in Herden bewegen. weil sich Tiere, die gejagt werden.Haal je kuddes bijeen.
Treibt die Herden zusammen.voeder van kuddes, drager van schepen,
bossen, kuddes….
Wälder, Viehherden….En weg van de kuddes, geïsoleerd op rotsen… laten de echte agamen het eten naar hen komen.
Weit weg von der Herde warten auf Felsen wie diesen die Agamen darauf, dass ihre Nahrung vorbeifliegt.hof en beschermde de kuddes tegen de wolf en de beer.
Hof und Herde gegen Wolf und Bär.Ik ben een herder met kuddes… Zie je dat vreemde vuur? die grazen aan de voet van de berg.
Siehst du das seltsame Feuer? Dieses Licht dort am Berg… Ich bin Hirte mit Herden.wijngaarden opdrogen… en kuddes uitdunnen.
Weingärten werden vertrocknen… die Herden werden abmagern.Het streven is om dieren in hun natuurlijk sociaal verband te laten leven, zoals kuddes of roedels.
Ziel dabei ist Tiere 
