Voorbeelden van het gebruik van Labour party in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Leider van dit kabinet is de premier, sinds 26 oktober 2017 is dat Jacinda Ardern van de New Zealand Labour Party.
De Labour Party hoopt de steun te krijgen van de andere belangrijke linkse partij,
Die Labour Partei hofft dabei auf die Unterstützung der anderen großen EN De European Parliament Labour Party(EPLP) maakt zich zorgen over een aantal punten in het verslag zoals dat er nu ligt.
EN In seiner jetzigen Form bereitet deze keer was hij wel de officiële kandidaat voor de Labour Party.
2004 wurde Livingstone wiedergewählt, diesmal allerdings als offizieller Labour-Kandidat.Dankzij het werk van de Militant wonnen de ideeën van het marxisme brede steun in de Labour Party en de vakbonden.
Aufgrund der Arbeit von Militant fanden marxistische Ideen in Labour und Gewerkschaften breite UnterstÃ1⁄4tzung.De heer John Prescott, vice-voorzitter van de Labour Party en minister van Milieu,
Afgevaardigden van de Britse Labour Party in het Europees Parlement staan achter de roep om onvoorwaardelijke vrijlating van alle gijzelaars,
Die britischen Europaabgeordneten der Labour-Partei verlangen die bedingungslose Freilassung aller Geiseln, einschließlich der beiden Briten, Paulaan het begin van de 20e eeuw, de Labour Party.
zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Labour-Partei.Schriftelijk.-(EN) De Labour Party in het Europees Parlement(EPLP) steunt een groot deel van deze resolutie,
Schriftlich.-(EN) Die Labour-Partei im Europäischen Parlament unterstützt diese Entschließung in weiten Teilen,Het land moet het nieuwe stelsel van boetes ontmantelen dat nu wordt ontwikkeld(en dat paradoxaal genoeg van harte werd gesteund door Rusbridger van de Guardian en de Labour Party- maar niet door Cameron),
Es muss das neue System aus Geldbußen zu Fall bringen, das gerade entwickelt wird(ein System, das paradoxerweise von Guardian-Chefredakteur Rusbridger und der Labour-Partei- nicht aber Cameron- eifrig unterstützt wurde),In deze verklaring bevestigde de heer Callaghan de bewoordingen van het verkiezingsmanifest van de Labour Party, waarin vooral aanzienlijke veranderingen van de gemeenschappelijke land bouwpolitiek worden geëist,
In dieser Erklärung bekräftigte Minister Callaghan das Wahlprogramm der Labour-Party, das insbesondere erhebliche Änderungen der gemeinsamen Agrarpolitik,,, gerechtere Methoden für die Finanzierung" des Gemeinschaftshaushalts,Schriftelijk.-(EN) De Labour Party in het Europees Parlement verwelkomt de positieve elementen van het standpunt in eerste lezing van het Parlement,
Schriftlich.- Die Labour Party im Europäischen Parlament begrüßt De partij was een afsplitsing van de Labour Party.
Sie entstand als Gruppierung nach Abspaltung von der Workers' Party.Dit idee stuitte op veel weerstand binnen de Labour Party.
Later was hij betrokken bij de oprichting van de Labour Party LP.
Über die Sitzmehrheit verfügte die Labour Party LP.Helaas ligt deze wijn nu onder vuur van enkele politici van de Labour Party.
Leider ist dieser Wein nun ins Visier von Politikern aus der Labour Party geraten.Independent Labour Party(ILP, Onafhankelijke Partij van de Arbeid) is een onderdeel van de Britse Labour Party. .
Die Independent Labour Party(ILP) war eine sozialistische Partei im Vereinigten Königreich.begon zijn politieke carrière als vicevoorzitter van de Malta Labour Party.
begann seine politische Laufbahn als Stellvertretender Vorsitzender der Malta Labour Party.De Barbados Labour Party(Nederlands: Arbeiderspartij van Barbados) is één van de twee grote politieke partijen op Barbados.
Die Barbados Labour Party(BLP) ist die derzeitige Oppositionspartei in Barbados.leider van de Labour Party, La Spezia.
Vorsitzender der Labour Party, La Spezia.
