LANGUEDOC - vertaling in Duits

• LANGUEDOC

Voorbeelden van het gebruik van Languedoc in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Deze twee graafschappen zouden de politieke geschiedenis in de Languedoc gedurende de volledige 12e eeuw bepalen,
Diese beiden Machtpole sollten das politische Geschehen in der Region des Languedoc für das gesamte 12. Jahrhundert bestimmen,

Departments Towns Het beste onroerendgoed te koop in Languedoc Rousillion Frankrijk- Honderden huizen
Departments Towns Die besten Immobilien im Languedoc-Roussillon, Südfrankreich- Hunderte von Immobilien

In de Languedoc vindt u water in alle vormen,
Entdecken Sie die Seen: Raviège, Laouzas, Vésoles,

Onder de zon Languedoc, in de schaduw van de eiken,
Unter der Sonne des Languedoc, im Schatten der Eichen,

de omschakeling van de wijnbouw in Languedoc te verlengen, zolang de crisis die daar heerst zelfs de krachtigste persoonlijkheden met angst vervult.
Umstellung des Weinbaues in der Region Languedoc fortzusetzen; denn die dort herrschende Krise setzt auch die furchtlosesten Gemüter in Angst.

kwam oorspronkelijk uit Languedoc en was van 1305 tot aan 1319 de 25e Grootmeester van de Orde van Sint Jan van Jeruzalem.
Fulco de Villareto)(† 1. September 1327) war ein Adliger aus der Provence und von 1305 bis 1319 der 25. Großmeister des Johanniterordens.

deze nodigt u uit om de schoonheid van Argeles sur Mer en de streek Languedoc Roussillon te ontdekken.
Der Park lädt Sie ein den Charme von Argelès sur Mer und die Region des Languedoc Roussillon zu entdecken. Dieses wunderschön….

Hotels in LANGUEDOC ROUSSILLON: lees de beoordelingen van de reizigers.
Hotels in Languedoc Roussilon: erfahren Sie die Meinungen der Urlauber.

langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Hôtel le Top du Roulier CAPENDU boeken.
einen längeren Aufenthalt in der Languedoc Roussilon, Ihre Reservierung für unser Hotel Hôtel le Top du Roulier CAPENDU ist mit wenigen Klicks gebucht.

langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Hôtel l'Hacienda MARGUERITTES boeken.
einen längeren Aufenthalt in der Languedoc Roussilon, Ihre Reservierung für unser Hotel Hôtel l'Hacienda MARGUERITTES ist mit wenigen Klicks gebucht.

langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Hôtel le Mas de Riri CELLES boeken.
einen längeren Aufenthalt in der Languedoc Roussilon, Ihre Reservierung für unser Hotel Hôtel le Mas de Riri CELLES ist mit wenigen Klicks gebucht.

langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Auberge de Tavel TAVEL boeken.
einen längeren Aufenthalt in der Languedoc Roussilon, Ihre Reservierung für unser Hotel Auberge de Tavel TAVEL ist mit wenigen Klicks gebucht.

langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Hôtel Lou Caleou VENEJAN boeken.
einen längeren Aufenthalt in der Languedoc Roussilon, Ihre Reservierung für unser Hotel Hôtel Lou Caleou VENEJAN ist mit wenigen Klicks gebucht.

Voor een weekend of langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Hôtel du Château de la Pomarède LA POMAREDE boeken.
Ob für ein verlängertes Wochenende oder einen längeren Aufenthalt in der Languedoc Roussilon, Ihre Reservierung für unser Hotel Hôtel du Château de la Pomarède LA POMAREDE ist mit wenigen Klicks gebucht.

langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel Hôtel le Clos FABREZAN boeken.
einen längeren Aufenthalt in der Languedoc Roussilon, Ihre Reservierung für unser Hotel Hôtel le Clos FABREZAN ist mit wenigen Klicks gebucht.

Voor een weekend of langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel HOTEL LES 2 RIVES BANASSAC boeken.
Ob für ein verlängertes Wochenende oder einen längeren Aufenthalt in der Languedoc Roussilon, Ihre Reservierung für unser Hotel HOTEL LES 2 RIVES BANASSAC ist mit wenigen Klicks gebucht.

langer verblijf in LANGUEDOC ROUSSILLON kunt u nu in een paar klikken ons hotel HOTEL LE 100 UNIQUE ESPEZEL boeken.
einen längeren Aufenthalt in der Languedoc Roussilon, Ihre Reservierung für unser Hotel HOTEL LE 100 UNIQUE ESPEZEL ist mit wenigen Klicks gebucht.

Clairette du Languedoc heeft sinds 1948 een AOC-AOP-status.
Im Jahre 1948 erhielt Clairette du Languedoc den Status als eigene AOC.

De Languedoc omvat de departementen Aude, Gard en Hérault.
Das Gebiet des Weinbaugebiets Languedoc umfasst die drei Départements Aude, Gard und Hérault.

Richard Leeuwenhart bezette Quercy en Albigeois, terwijl Alfons II de Languedoc veroverde.
Löwenherz besetzte das Quercy und Albigeois während Alfons II. in das Languedoc vordrang und Raimund zur Aufgabe der Belagerung von Carcassonne zwang.