Voorbeelden van het gebruik van Leugendetector in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
En een leugendetector?
Hij heeft de leugendetector doorstaan.
Caleb hoorde de politie praten over hoe Holbrook met de leugendetector sjoemelde.
Die Cops haben darüber geredet, wie Holbrook den Lügendetektortest fälschte.Hij moet die gehackt hebben.- Leugendetector.
So muss er sich eingehackt haben. Der Lügendetektor.Ik zie het als iemand de leugendetector wil misleiden.
Ich erkenne, wenn jemand den Lügendetektor austricksen will.We hadden hem aan de leugendetector.- Waarom?
Und warum? Wir unterzogen ihn einem Lügendetektortest.Wat goed dat ik een leugendetector bij me heb.
Wie gut, dass ich einen Lügendetektor dabei habe.Wilt u aan de leugendetector?
Machen Sie einen Lügendetektortest?Mr. Ali bedroog Badawi met de leugendetector.
Mr. Ali hat Badawi mit dem Lügendetektor reingelegt.Echt waar? Oké, nee. Want anders pak ik de leugendetector.
Wirklich? OK, nein. Ich hole meinen Lügendetektor.ik heb hier een leugendetector.
ich habe einen Lügendetektor hier.Dat was geen leugendetector.
Das war kein Lügendetektor.Ik haat de leugendetector.
Ich hasse Lügendetektortests.Zelfs 'n leugendetector is te foppen,
Die können sogar… Lügendetektoren austricksen. Wie kommen Sie darauf,Aan de leugendetector.
Eine Trockenübung an einem Polygrafen?Ondergaat u deze leugendetector op verzoek van de uitgever?
Machen Sie diesen Lügendetektor-Test auf Wunsch des Verlages?Hij was getest via een leugendetector. Nagetrokken,
Er wurde geprüft, war am Lügendetektor und wurde untersucht,Leugendetector. Hij moet die gehackt hebben.
Der Lügendetektor. So muss er sich eingehackt haben.Die leugendetector bewijst niks.
Der Test beweist nichts.Fysieke en persoonlijkheidstesten, leugendetector en een psychologische evaluatie.
Fitness- und Persönlichkeitstests, Poygraph und Psychotest.
