LEUKER IS - vertaling in Duits

• besser ist
• lustiger ist
• niedlicher ist
• schöner ist
• süßer ist
• netter ist
• angenehmer ist

Voorbeelden van het gebruik van Leuker is in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wist je dat er een ander vervoersmiddel is… dat goedkoper en veel leuker is?
Was wäre, wenn es eine Fortbewegungsart gäbe, die billiger und spaßiger ist?

Ik denk dat jouw training leuker is als de mijne!
Deine Ausbildung ist spaßiger als meine!

Omdat dit veel leuker is.
Weil du im Camp viel mehr Spaß haben wirst.

Weet je wat nog leuker is?
Wisst ihr, was noch witziger war als Erics Pickel?

Ik hoop dat hij leuker is dan de priester.
Ich hoffe, er ist amüsant.

Omdat het leuker is zo.
Weil es mehr Spaß macht.

Omdat het leuker is.
Weil es witziger ist.

Maar ik moet je vertellen dat het leuker is dat hij het niet is..
Aber es ist viel besser, dass wir es nicht sind..

Ik zou tegen iedereen willen zeggen dat winnen leuker is.
Ich würde den jungen Leuten sagen, dass es mehr Spaß macht, zu gewinnen.

Ik weet niet wat leuker is, mam op Tuck afsturen,
Ich weiß nicht, was lustiger ist, Mom auf Tuck zu hetzen,

Omdat het zoveel leuker is om met je vissenhoofd uit het raam te rijden.
Weil es so viel niedlicher ist, die Straße runter zu fahren und der Kopf deines Fisches schaut aus dem Fenster.

deze film waarschijnlijk leuker is dan de eerste, maar ook veel smeriger.
dieser Film wahrscheinlich lustiger ist als der erste, aber auch viel schmutziger.

Ik doe mee, want het enige dat leuker is dan geld winnen,
Bin dabei, weil das einzige, was schöner ist, als Geld zu gewinnen,

Ik weet niet wat leuker is… het feit dat Lucas geen idee heeft
Ich kann nicht sagen was süßer ist. Die Tatsache das Lucas keine Ahnung hat,

Stop daar. Dat doet je denken dat hij in het geheim leuker is dan hij lijkt?
Es bringt Sie dazu, zu denken, dass er insgeheim netter ist, als Sie denken?

het Europees Parlement beslist, omdat dat leuker is, in de winter domicilie te kiezen in Courmayeur en in de zomer in Saint-Tropez!
das Europäische Parlament beschließt, weil es angenehmer ist, im Winter in Courmayeur und im Sommer in Saint-Tropez zu tagen?

Leuker is het, om ze zelf te maken
Es ist schöner, sie selbst zu machen

Of er iemand leuker is dan Herbie Temple?""Geen idee,
Falls jemand komischer ist als Herbie Temple im Palace,

En New York-Tina veel leuker is, maar ik haar nooit leer kennen.
Und New York viel cooler ist als Nicht-New-York-Tina? Was, wenn all das gute Zeug hier nur lahm ist..

En ik weet zeker dat het leuker is als je het met andere mensen speelt.
Und ich bin sicher, dass es noch viel besser ist, wenn noch andere mitspielen.