Voorbeelden van het gebruik van Mancha in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Voor zijn diensten in La Mancha in Spanje.
Hij komt uit La Mancha, net als ik.
Sie kommt aus La Mancha, wie ich.GONZALEZ, vertegenwoordiger van de regio Castilla-La Mancha E.
GONZALEZ, Vertretung der Region Castilla-La Mancha E.ridder van La Mancha.
dem Ritter von La Mancha.FERNÁNDEZ MAROTO, vertegenwoordiger van de regio Castilla-La Mancha SP.
FERNÁNDEZ MAROTO, Vertretung der Region Castilla-La Mancha Spanien.La Mancha mag onherbergzaam zijn,
La Mancha mag trostlos sein,Dat is de echte man van La Mancha toch?
Ist das nicht unser Mann von La Mancha?De la Mancha'?
De la Mancha?Daarom dood ik jou zoals jij La Mancha hebt gedood.
Deshalb wählte ich für dich den Tod, den du La Mancha zuteil werden ließest.Het moet zo. Ik ben Don Quichot van La Mancha.
Ich bin Don Quijote von La Mancha! So.we komen beiden uit La Mancha.
wir sind beide Männer aus La Mancha.De LAG's in Castilla-La Mancha en Hongarije konden alle PPO-maatregelen uitvoeren.
Die LAG in Kastilien-La Mancha und Ungarn durften alle Maßnahmen des Entwicklungsprogramms für den ländlichen Raum durchführen.Castilië-La Mancha(Spaans: Castilla-La Mancha)
Kastilien-La Mancha(spanisch Castilla-La Dit overkomt niet uw dappere man van La Mancha, maar u.
Es geschieht. Nicht Euren tapferen Männern von La Mancha, Euch.Castilië-La Mancha en Extremadura.
Kastilien-La Mancha und Extremadura.Daarom koos ik ervoor je te doden zoals je La Mancha hebt gedood.
Deshalb wählte ich für dich den Tod, den du La Mancha zuteil werden ließest.CD Guadalajara is een Spaanse voetbalclub uit Guadalajara uit de autonome regio Castilië-La Mancha.
Der Club Deportivo Guadalajara ist ein spanischer Fußballverein aus Guadalajara in der autonomen Gemeinschaft Kastilien-La Mancha.Natuurlijk niet. Maar je kent mijn man van La Mancha.
Toespraak door José María Barreda, regiovoorzitter van Castilla la Mancha nog te bevestigen.
Ansprache des Präsidenten von Castilla la Mancha José María Barreda vorbehaltlich Bestätigung.In 1972 speelde ze Dulcinea in Man of La Mancha van Arthur Hiller.
Beispielsweise sang und spielte sie an der Seite von Josef Meinrad die Dulcinea in Der Mann von La Mancha.
