Voorbeelden van het gebruik van Mancha in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Esa mancha delante de él es su compañero de equipo Marc Márquez.
Una mancha pequeña en la nariz.
Encontré otra mancha café en mi hombro.
Ik heb weer een vlekje op m'n schouder ontdekt.Se diferencian porque no poseen la mancha blanca sobre el ojo.
Het verschil is het ontbreken van een wit vlekje boven het oog.El médico encontró una mancha en mi pulmón.
Pero conozco una mancha que los detallistas nunca lavan.
Maar ik weet wel een plekje dat alle dealers overslaan.Hay una mancha blanca a su izquierda.
Je staat naast de witte stip links.En ocasiones aparece una mancha coloreada en la pantalla cuando se apaga el televisor.
Op het scherm verschijnt soms een gekleurde stip wanneer de televisie wordt uitgeschakeld.Ve esa mancha negra allí?
Ziet u dat zwarte plekje?No sé cómo llamarla, una mancha.
Hoe zal ik het noemen, een vlekje.No hay ni una mancha en los tarros.
Er zit zelfs geen vlekje op de potten.Luego haz dos ojos dibujando dos círculos con una mancha alrededor de ellos.
Maak vervolgens twee ogen door twee cirkels te tekenen met een vlekje eromheen.Como si fueras tan perfecto con tu crin embarrada y tu mancha pintada.
Alsof jij zo perfect bent… met je plastic manen en je geverfde stip.Te faltó una mancha.
Er zit nog een vlekje.Te faltó una mancha.
Daar zit nog een vlekje.Encimeras de trabajo hecho en una superficie de color beige claro con una mancha oscura.
Werkblad werkbladen gemaakt in een licht beige kleur met een donkere stip.¿Cómo le sacas esa mancha de óxido a tu espada?
Hoe krijg je dat roestige plekje van je zwaard?No pude dudar que esa era la"Mancha Negra".
Ongetwijfeld was dit de Zwarte Stip.'.No mancha las manos y está disponible en 7 colores diferentes.
Hij laat geen vlekken achter op de handen en is verkrijgbaar in 7 verschillende kleuren.Fácil y práctico de aplicar, no mancha… Información del producto.
Makkelijk en handig aan te brengen, geen vlekken… PRODUCTINFORMATIE Balsems- haarmaskers.
