MARKERINGEN - vertaling in Duits

• Markierungen
• Kennzeichnungen
• Marker
• Zeichen
• Markups
• Umbauten
• Warnschilder
• Preisaufschläge
• Hervorhebungen
• Kennzeichnung
• Markierung

Voorbeelden van het gebruik van Markeringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Alle notities en markeringen verschijnen automatisch op studiekaarten.
Auf Lernkarten erscheinen automatisch alle Notizen und Hervorhebungen.

Er zijn twaalf markeringen op de kaart.
Auf der Karte sind zwölf Markierungen.

Ziet u die markeringen op de achterkant?
Sehen Sie diese Zeichen auf der Rückseite?

Voorschriften en voorwaarden voor het aanbrengen van de CE-markering en andere markeringen.
Vorschriften und Bedingungen für die Anbringung der CE-Kennzeichnung und anderer Kennzeichnungen.

De zwart/wit wijzerplaat stelt het podium voor stok markeringen, verlichte handen en Arabische cijfers.
Der schwarz/weiß-Wahlschalter wird die Bühne für Stick Marker, Leuchtzeiger und arabische Ziffern.

XML-samenvatting genereren en exporteren van alle markeringen in een bestand.
PDF- oder XML-Übersicht über alle Markups in einer Datei.

Markeringen: gang in koeler,
Umbauten: gehen Sie in Kühlvorrichtung,

Deze markeringen geven de zwakke plekken aan.
Diese Markierungen zeigen die Schwachstellen.

dezelfde markeringen.
offensichtlicher Selbstmord, dieselben Zeichen.

silvertone handen markeringen.
Silvertone Hände Stick Marker.

In real time samenwerken aan PDF-bestanden met gedeelde markeringen.
Zusammenarbeit an PDF-Dateien in Echtzeit mit gemeinsam genutzten Markups.

Specifieke markeringen.
Ergänzende spezifische Kennzeichnungen.

Markeringen op de motor.
Kennzeichnung der Motoren.

De markeringen zijn als volgt.
Umbauten sind, wie folgt.

Deze markeringen herhalen zich in een patroon.
Sie wiederholen sich in einer Folge. Diese Markierungen.

Misschien kan hij ons meer vertellen over deze markeringen.
Vielleicht kann er uns etwas über die Zeichen sagen.

De wit/zwart wijzerplaat luminous handen, stok markeringen en Arabische cijfers worden weergegeven.
Das schwarz-Zifferblatt zeigt Leuchtende Zeiger, Stick Marker und arabische Ziffern.

Sluit foto's en video's in markeringen in voor extra duidelijkheid.
In Markups eingebettete Fotos und Videos tragen zur zusätzlichen Veranschaulichung bei.

Onmogelijk. Ze hebben de markeringen van de vliegtuigen gezien.
Unmöglich. Sie kennen die Kennzeichnungen der Flugzeuge.

Het wijzigen van de markeringen van het bericht %1 is mislukte met %2.
Ändern der Markierung für %1 fehlgeschlagen mit %2.