MARKERINGEN - vertaling in Frans

• marques
• marquages
• repères
• balises
• étiquettes
• balisage
• annotations
• graduations
• marquage
• marque
• balisages

Voorbeelden van het gebruik van Markeringen in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Geen markeringen op dat adres.
Pas de marqueurs à cette adresse.

Markeringen samenvoegen.
Fusionner les balises.

Bekijk alle markeringen op de muren.
Vérifiez tous les tags sur les murs.

Alle juiste Omega markeringen, formuleringen en gravures.
Tous les marquages appropriés Omega, libellés et gravures.

Informatie over markeringen, veelvouden en haak afkortingen gebruikt in dit patroon.
Informations sur les marqueurs, multiples et abréviations utilisées dans ce modèle de crochet.

Alle relevante Breitling markeringen, formuleringen en gravures.
Tous les marquages appropriés Breitling, libellés et gravures.

Sommige borden en markeringen op het zagen.
Certains signes et des marqueurs sur le sciage.

U kunt nu verbergen prijs markeringen weergegeven in de vervolgkeuzelijst product opties.
Vous pouvez maintenant cacher les majorations de prix affiché dans la liste déroulante options du produit.

Er zijn geen markeringen op de fles scherm wassen.
Il n'y a aucun marqueur sur la bouteille de lavage d'écran.

Het werk om de markeringen op het platform te verwijderen vergt een hoge mate aan flexibiliteit.
Les travaux de démarquage sur le tarmac exigent une grande flexibilité.

Er zijn veel markeringen en Galaní ligt recht vóó r ons.
Il y a beaucoup de marques et Galaní se trouve droit devant nous.

Markeringen op de behuizing maken een duidelijke identificatie
Les marquages sur le boîtier permettent une identification

(geen markeringen op het lichaam).
(pas de marques sur le corps).

Afnemende bloed markeringen zoals glucose en insuline.
Diminution des marqueurs sanguins tels que le glucose et d'insuline.

Klik op de markeringen voor meer informatie.
Cliquez sur le marqueur pour obtenir plus d'informations.

Geen markeringen of groeven.
Pas de marques ou rayures.

Geen markeringen, net zoals bij de anderen.
Pas de marques, comme les autres.

Alle markeringen moeten duidelijk zichtbaar
Tous les marquages doivent être clairement visibles

Wij volgen de markeringen.
On va suivre les encoches.

Vele Afrikaanse etnische groeperingen gebruiken deze kenmerkende gezichts markeringen.
Beaucoup de groupes ethniques africains utilisent des marquages faciaux.