MEMBERS - vertaling in Duits

• Members
• Mitglieder

Voorbeelden van het gebruik van Members in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Ik machtig hierbij de US IAS Members' Trust om regelmatig elektronisch een bedrag van mijn creditcardrekening te debiteren,
Ich ermächtige den US IAS Members' Trust, regelmäßige elektronische Abbuchungen von meiner Kreditkarte zu tätigen,

donaties aan de US IAS Members' Trust niet worden terugbetaald.
Spenden an den US IAS Members' Trust nicht zurückerstattet werden können.

Alle fashion items worden gratis thuisbezorgd bij een minimale bestelwaarde van €50 voor Sissy-Boy Family Members.
Die Herrenmode-Kollektion von Sissy-Boy bieten Ihnen all das. Alle Fashion-Artikel werden für Sissy-Boy Family Members ab einem Mindestbestellwert von €50 kostenlos versandt.

Legislation for the Internal Market", te wijzigen in"Substantially Less Interference by Members.
die Abkürzung SLIM-"Vereinfachung der Rechtsvorschriften im Binnenmarkt"- in Zukunft so zu lesen:"Substantially Less Interference by Members.

namelijk Substantially Less Interference by Members.
nämlich Substantially Less Interference by Members.

GROEP- Je Groep bestaat uit jezelf en al je Detailhandelsklanten, Members, Brand Affiliates
GRUPPE- Deine Gruppe besteht aus dir und allen deinen Kunden, Mitgliedern, Brand Affiliates

Correspondence should be sent regularly to all members of the Ec,
Correspondence should be sent regularly to all members of the Ec,

you don't get this luxury- usually your home is full of your family members, die uw aandacht vragen
you don't get this luxury- usually your home is full of your family members, die fordern Ihre Aufmerksamkeit

De US IAS Members' Trust werd in 1993 opgericht om van IAS-leden in de Verenigde Staten donaties te werven die in aanmerking komen
Der US IAS Members' Trust wurde 1993 eingerichtet, um Spenden von IAS-Mitgliedern in den Vereinigten Staaten zu sammeln,

van het Parlement verontrust, wat ook het geval was met de ASPA-wetgeving(Americal Service Members' Protection Act),
über das Gesetz zum Schutz der Angehörigen der US-amerikanischen Streitkräfte ASPA(American Service Members' Protection Act),

bevoorradingsketen te verbeteren om onze toegewijde Onafhankelijke Members beter te kunnen ondersteunen.
Lieferkette zu Gunsten unserer selbständigen HERBALIFE-Berater/innen noch weiter verbessern.

dat zich met de Fellow members Innovation Relay Centers naar de Midden- en Oost-Europese landen uitbreidt, ook wordt opengesteld voor de landen van de andere kant van de Middellandse Zee.
mit den Fellow Members Innovation Relay Centers auch auf die Länder am südlichen Ufer des Mittelmeers ausgeweitet wird.

het US IAS Members' Trust het volgende doel ondersteunt:
der US IAS Member's Trust den Zweck verfolgt, die Scientology Religion

In dit verband wil ik van harte aanbevelen dat men een netwerk van Fellow Members' Innovation Relay Centres gaat opzetten,
In diesem Zusammenhang empfehle ich wärmstens die Einrichtung eines Netzes von Fellow Membersʼ Innovation Relay Centers, wie das in Verbindung mit den MOEL der Fall ist,

Assembly Member for Havering Redbridge,
Assembly Member for Havering Redbridge,

As mentioned above some member states require the separate Zoals hierboven vermeld,
As mentioned above some member states require the separate Wie oben erwähnt,

The eligibility to become a member of the employee De geschiktheid om lid te worden van de werknemer.
The eligibility to become a member of the employee Die Berechtigung, Mitglied des Mitarbeiters zu werden.

Member XXL- uw bondgenoot in competitie met een kleine penis Potentie supplementen- 50.
Member XXL- dein Verbündeter im Wettkampf mit einem kleinen Penis Potenz Ergänzungen- 50.

Member XXL- uw bondgenoot in competitie met een kleine penis.
Member XXL- dein Verbündeter im Wettkampf mit einem kleinen Penis.

In het Hapimag Member Service in Steinhausen worden dagelijks honderden telefoontjes
Im Hapimag Member Service in Steinhausen werden täglich hunderte Anrufe