MENSEN ETEN - vertaling in Duits

• Menschen essen
• Leute essen
• Menschen fressen
• Menschen verzehren
• Menschenessen
• Menschen mit Nahrung

Voorbeelden van het gebruik van Mensen eten in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Mensen eten allerlei troep, toch?
Die Menschen essen alles, oder?

Oudere mensen eten niet vaak snoep.
Ältere Leute essen keine Bonbons.

Dat geld verschaft mensen eten, kleren, schoenen, medicijnen.
Das Geld verschafft den Menschen Essen, Kleider, Schuhe, Medizin.

Hoeveel mensen eten hier dagelijks?
Wie viele Leute essen hier täglich?

En als de mensen eten wat ze telen… Ik heb honger.
Und wenn die Menschen essen, was sie angepflanzt haben.

Veel mensen eten dat niet.
Viele Leute essen kein Schwein.

Mensen eten omdat ze honger hebben.
Menschen essen, weil sie Hunger haben.

Ik moet vast mensen eten die meer ijzer eten..
Vielleicht muss ich einfach Leute essen, die mehr Eisen essen..

Beleefde mensen eten niet naakt.
Höfliche Menschen essen nicht nackt.

Drinken te veel, Weet je, mensen eten te veel.
Die Leute essen zu viel, trinken zu viel und richten sich zugrunde.

Mensen eten mensen!.
Menschen essen menschen!

Je ziet hoe mensen eten.
Du lernst, wenn du Leute essen siehst.

Mensen eten varkens, vampiers eten mensen..
Die Menschen essen Schweine, und Vampire essen Menschen..

Je zou nooit geloven hoeveel yoghurt mensen eten.
Man würde nie glauben, wie viel Joghurt die Leute essen.

Ik weet niet wat mensen eten.
Ich weiß nicht was Menschen essen.

Ik wil graag zien, hoe jouw mensen eten.
Ich würde gern sehen, wie deine Leute essen.

Ik weet niet wat mensen eten.
Keine Ahnung, was Menschen essen.

Ik ben een goede gastvrouw. Mensen eten.
Ich bin eine gute Gastgeberin. Leute essen.

Baby's kunnen geen mensen eten.
Babys können keine Menschen essen.

Mensen eten? Zonder mij waren jullie dood geweest?
Ohne mich wärt ihr alle tot. -Menschen essen?