MIJ KOMEN - vertaling in Duits

• mir kommen
• mir zurückkommen
• mir wohnen
• mir sein
• mir gekommen
• mich hier

Voorbeelden van het gebruik van Mij komen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Laat haar tot mij komen.
Lass sie zu mir kommen.

Je kunt bij mij komen.
Du kannst mit zu mir kommen.

Mijn Wesley zal altijd voor mij komen.
Mein Westley wird immer zu mir kommen.

Je mag altijd bij mij komen.
Du kannst immer zu mir kommen.

De Messias is iemand, die na mij komen zal.
Der Messias ist derjenige, der nach mir kommen wird.

Vanaf nu mogen ze naar mij komen.
Ab jetzt sollen sie zu mir kommen.

Je wilt weer terug bij mij komen.
Du planst also, wieder zu mir zurückzukommen.

Geruchten waarvan hij weet dat ze van mij komen.
Er weiß, dass die Gerüchte von mir sind.

Ik begrijp niet waarom je blijft naar mij komen.
Ich verstehe nicht, warum du immer wieder zu mir kommst.

Ik ben blij om te komen voor de mensen die voor mij komen opdagen.
Ich komme für Leute, die auch für mich kommen.

Ledereen moet weten dat die theorieën van mij komen.
Alle sollen erfahren, dass die Theorie von mir ist.

Mijn Wesley zal altijd voor mij komen.
Mein Westley wird immer für mich zurückkommen.

Mij komen talrijke klachten uit kringen van radioamateurs ter ore.
Ich bekomme zahlreiche Beschwerden von CB-Funkern.

Je kunt bij mij komen en ik help je wel.
Du ziehst bei mir ein, und ich helfe dir.

Die mij komen zien in Manchester. Dat zijn 1200 mensen.
Leute wollen mich in Manchester sehen.

Maar als ze voor mij komen, neem ik er zoveel mogelijk mee.
Aber wenn es wegen mir kommt, werde ich so viele wie.

Jullie zouden nooit naar mij komen, dus kom ik naar jullie.
Da Sie nicht zu mir kommen würden, komme ich zu Ihnen.

Jullie kunnen bij mij komen werken als vogelverschrikker.
Ihr könnt bei Schrute-Farms arbeiten, als Vogelscheuchen.

Want de mensen die mij komen halen, houden niet zo van losse eindjes.
Die lassen keine losen Enden offen liegen. Denn die Leute, die meinetwegen kommen werden.

Hij is mij komen opzoeken.
Er ist zu mir gekommen.