HIER KOMEN - vertaling in Duits

• herkommen
• hier kommen
• hierher kommen
• her
• hierher
• hierherkommen
• da kommen
• hier reinkommen
• hier sind
• da sind
• hier rauf
• komm schon
• hier auftauchen
• runterkommen
• hier werden
• hier treffen sich
• rüberkommen
• hier raufkommen
• hier ankommen

Voorbeelden van het gebruik van Hier komen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Als ze hier komen wonen…… kunnen ze niet met geld omgaan.
Ziehen sie hierher, können sie nicht mit Geld umgehen.

Hier komen de chicste heren van de stad!
Hier kommen die nobelsten Herren der Stadt!

Niet hier komen en dreigementen uiten.
Und nicht hierher kommen und Drohungen ausstoßen.

Laat hem hier komen met z'n honden.
Er soll mit seinen Hunden herkommen.

Als ze hier komen, faal ik in beide opzichten.
Wenn sie hierherkommen, habe ich doppelt versagt.

Laat hem hier komen.
Holen Sie ihn her.

Als ze hier komen en dat gat zien… denken ze dat we gevlucht zijn.
Wenn sie hier reinkommen, denken sie, dass wir alle drei den Kamin hoch sind.

Hier komen ze.
Und hier sind Sie.

Hier komen uw vrienden al.
Da kommen Ihre Freunde schon.

Hier komen wonen was heel zwaar.
Das mit dem Umzug hierher war wirklich hart.

En hier komen de geesten.
Und hier kommen die Geister.

Hier komen de dieren spelen.
Hierher kommen die Tiere zum Spielen.

Je moet hier komen en deze mensen betalen.
Du musst herkommen und diese Leute bezahlen.

Ik liet je hier komen en laat je terug naar huis gaan.
Ich ließ dich hierherkommen und erlaube dir, zur Erde zurückzukehren.

Laat Dr. Kendricks hier komen.
Holen Sie Dr. Kendricks her.

Hier komen ze weer.
Da sind sie wieder.

Hier komen er nog drie!
Hier sind noch drei!

Hier komen ze!- Ja!
Da kommen sie!- Ja!

Hier komen Barley en Jimes.
Hier kommen Barley und Jimes.

Hier komen, jullie!
Hierher, ihr zwei!