Voorbeelden van het gebruik van Hoe komen in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Hoe komen ze in je systeem?
Und wie gelangen sie in dein System?Hoe komen we door de stalen deuren?
Wie wollen wir die Stahlbarrieren überwinden?Hoe komen we van ze af?
Wie werden wir die armen Leute los?Hoe komen we aan die sleutel?
Wie kriegen wir den Schlüssel?Hoe komen we uit deze hel?
Und wie kommen wir aus dieser Hölle raus?
Hoe komen we bij het meisje?
Wie finden wir das Mädchen?En hoe komen we aan geld?
Und wie bekommen wir das Geld?Hoe komen mijn persoonsgegevens online?
Wie gelangen meine personenbezogenen Daten online?Hoe komen we bij hem?
Wie wollen wir ihn finden?Hoe komen we in de dam?
Wie schaffen wir es rein?Hoe komen we aan kaartjes?
Wie kriegen wir Tickets?Hoe komen we dan van de drugs af?
Wie werden wir sie los?Hoe komen die wapens in je schuur,?
Wie sind die Gewehre in deinem Schuppen gelandet?
Hoe komen we daarachter?
Wie finden wir das raus?Waar? Hoe komen we daar?
Wie kommen wir zu ihnen? Wo?Hoe komen jullie hier?
Wie kamt ihr rein?Hoe komen we de Muur voorbij?
Wie gelangen wir über die Mauer?Hoe komen we aan de kaartjes?
Und wie bekommen wir die Karten?Hoe komen we van dit dak af?
Wie schaffen wir es jetzt vom Dach runter?En hoe komen we daaraan?
Wie kriegen wir den?
