Voorbeelden van het gebruik van Mijn dag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Ik begin mijn dag graag met whisky en een SlimFast-reep.
Ich starte meinen Tag mit einem Schuss Whiskey und SlimFast.Oh, dat is het beste deel van mijn dag.
Ik wil je vertellen over mijn dag.
Ich will dir von meinem Tag erzählen.Vandaag is niet mijn dag, Cherry. Slecht.
Heute ist nicht mein Tag, Cherry.- Schlecht.Ik wil mijn dag in de rechtszaal, man. Ik.
Ich will meinen Tag vor Gericht. Ich.Oh, dat is het beste deel van mijn dag.
Stimmt. Die sind der beste Teil meines Tages.Dat weet ik, maar ik vertelde gewoon over mijn dag.
Ich berichte dir von meinem Tag.Mijn dag met m'n kleindochters was perfect.
Mein Tag mit Neal heeft mijn dag net ingewikkeld gemaakt.
Neal hat meinen Tag verkompliziert.Beste deel van mijn dag.
Der beste Teil meines Tages.Nu kan ik verder met mijn dag.
Jetzt kann ich mit meinem Tag weitermachen.Mijn dag was… erg zwaar.
Mein Tag war sehr hart.Over mijn dag dan?
Sprechen wir über meinen Tag.Nu denk ik dat maar verder ga met mijn dag. Raapt zichzelf weer op.
Ich denke, jetzt gehe ich den Rest meines Tages an.En hij luistert naar me, of soms toch, wanneer ik het over mijn dag heb.
Er hört mir irgendwie zu, wenn ich von meinem Tag erzähle.Vraag me hoe mijn dag was!
Frag mich, wie mein Tag war!Je hebt mijn dag goed gemaakt.
Du hast gerade meinen Tag gemacht.Dat kostbare moment is het hoogtepunt van mijn dag.
Dieser kostbare Moment der Qual ist der Höhepunkt meines Tages.Ik heb al teveel van mijn dag hieraan verneukt.
Ich habe schon zu viel von meinem Tag.Het was niet mijn dag.
War nicht mein Tag.
